Перевод текста песни Every Feeling - Win and Woo, Ian Gott

Every Feeling (оригинал)

Since, since you left
I’ve been decorating all my dysfunctions
Thousand dollar shoes
Won’t keep my mind off you
Since, since you left
I’ve been filling up my bed with all these fucking one night stands
And they all see right through me
They don’t know my story
Every time I love somebody
Timing shitty, they’re too busy
I’m always 110
Tonight I’m gonna hold still
And feel every feeling
Cause the cycles repeating
And my heart keeps on bleedin
Gonna hold still
And face all these demons
So I can learn to be by myself
Since, since you left
I’ve been pretending that I’m all right, all right
My mind is never quiet
And I’m over trying to hide it
Breath
Inside my chest
Is getting heavier and heavier without your touch
I’d rather just be lonely
Than do this all again
Every time I love somebody
Timing shitty, they’re too busy
I’m always 110
Tonight I’m gonna hold still
And feel every feeling
Cause the cycles repeating
And my heart keeps on bleedin
Gonna hold still
And face all these demons
So I can learn to be by myself

Every Feeling (перевод)

С тех пор, как ты ушел
Я украшал все свои дисфункции
Обувь за тысячу долларов
Не буду отвлекаться от тебя
С тех пор, как ты ушел
Я заполнил свою кровать всеми этими чертовыми связями на одну ночь.
И все они видят меня насквозь
Они не знают мою историю
Каждый раз, когда я кого-то люблю
Время дерьмовое, они слишком заняты
мне всегда 110
Сегодня вечером я буду держаться
И чувствовать каждое чувство
Потому что циклы повторяются
И мое сердце продолжает кровоточить
Собираюсь держать еще
И встретиться со всеми этими демонами
Так что я могу научиться быть собой
С тех пор, как ты ушел
Я притворялся, что со мной все в порядке, все в порядке
Мой разум никогда не молчит
И я больше не пытаюсь скрыть это
Дыхание
В моей груди
Становится все тяжелее и тяжелее без вашего прикосновения
Я бы предпочел быть одиноким
Чем сделать все это снова
Каждый раз, когда я кого-то люблю
Время дерьмовое, они слишком заняты
мне всегда 110
Сегодня вечером я буду держаться
И чувствовать каждое чувство
Потому что циклы повторяются
И мое сердце продолжает кровоточить
Собираюсь держать еще
И встретиться со всеми этими демонами
Так что я могу научиться быть собой