Перевод текста песни Chasing Tail - Win and Woo

Chasing Tail (оригинал)

Woke up by your side
You said, «I'll never let you go»
But then you did
I never knew that you would
And after all, we all grow up
But I stayed here and you don’t give a fuck
You’re living it up
Please just stay the same
I hate to see you change
But you think you need to
Find yourself out with
Something that’s missing
I’m just kicking back
I’ll wait here for you to figure
Out just what life is to you now
You’re out there just chasing tail
You know that I got just what you want
What you need, now come home to me
Every holiday you come home stressed
But I make you feel like you had never left
Feels like you never left
So maybe this time you will see
It’s comfort always coming back to me
You know it’s always been me, me
Well, listen
I’m just kicking back
I’ll wait here for you to figure
Out just what life is to you now
You’re out there just chasing tail
You know that I got just what you want
What you need, now come home to me
Come home to me
Come home to me
Come home to me
But please just stay the same
I hate to see you change
But you think you need to
Find yourself out with
Something that’s missing
I’m just kicking back
I’ll wait here for you to figure
Out just what life is to you now
You’re out there just chasing tail
You know that I got just what you want
What you need, now come home to me
Come home to me

Погоня за хвостом (перевод)

Проснулся рядом с тобой
Ты сказал: «Я никогда тебя не отпущу»
Но тогда ты сделал
Я никогда не знал, что ты
И ведь мы все взрослеем
Но я остался здесь, и тебе плевать
Вы живете этим
Пожалуйста, оставайся такой же
Я ненавижу видеть, как ты меняешься
Но вы думаете, что вам нужно
Найдите себя с
Что-то, чего не хватает
я просто отбиваюсь
Я подожду здесь, пока ты сообразишь
Из того, что жизнь для вас сейчас
Ты там просто гоняешься за хвостом
Вы знаете, что я получил именно то, что вы хотите
Что тебе нужно, теперь иди ко мне домой
Каждый праздник ты приходишь домой в стрессе
Но я заставляю тебя чувствовать, что ты никогда не уходил
Такое ощущение, что ты никогда не уходил
Так что, может быть, на этот раз вы увидите
Комфорт всегда возвращается ко мне
Ты знаешь, что это всегда был я, я
Ну, слушай
я просто отбиваюсь
Я подожду здесь, пока ты сообразишь
Из того, что жизнь для вас сейчас
Ты там просто гоняешься за хвостом
Вы знаете, что я получил именно то, что вы хотите
Что тебе нужно, теперь иди ко мне домой
Приходи ко мне домой
Приходи ко мне домой
Приходи ко мне домой
Но, пожалуйста, оставайся такой же
Я ненавижу видеть, как ты меняешься
Но вы думаете, что вам нужно
Найдите себя с
Что-то, чего не хватает
я просто отбиваюсь
Я подожду здесь, пока ты сообразишь
Из того, что жизнь для вас сейчас
Ты там просто гоняешься за хвостом
Вы знаете, что я получил именно то, что вы хотите
Что тебе нужно, теперь иди ко мне домой
Приходи ко мне домой