Перевод текста песни Brisé - Wilson

Brisé (оригинал)

On a toujours pas de solutions
Là on fonce dans un mur et toi t'écoutes encore les gens
Ooh, je pensais que t'étais du genre intelligente
Ma parole j’hallucine t’es plus du re-gen fainéante
J’peux pas faire semblant
De sourire alors que tout va mal
On s’est fait des promesses dans le vent
On a tous les deux nos torts
J’te propose de recoller, coller, coller, coller
Tous ces morceaux qu’on a brisé
J’te propose de recoller, coller, coller, coller
Tous ces morceaux qu’on a brisé
J’te propose de recoller (yeah yeah), coller (yeah yeah)
Tous ces morceaux qu’on a brisé
J’te propose de recoller, coller, coller, coller
Tous ces morceaux qu’on a brisé, na na na
Veni vidi vici
Mad’moiselle veut son gucci
Elle aime claquer des sommes
Elle passe de Zanotti à Fendi
Du genre indépendante
Fais le malin t’as plus son temps
J’pensais être dans le match au final j’suis sur le banc
Ouh, mad’moiselle est fatiguée
J’lui envoie des SMS elle veut pas piger
Hum, quand est-ce qu’on va s’réconcilier
Plus le temps passe plus j’me sens de côté
T’es rentrée dans ma vie, j’me souviens d’c’que tu m’a dis
T’façon j’veux pas trop discuté, on en parlera Samedi
T’es rentrée dans ma vie, j’me souviens d’c’que tu m’a dis
T’façon j’veux pas trop discuté, on en parlera Samedi
Ouh, toi t’as pas idée
Sur la vie d’ma' moi je t’ai plus que validé
Mes reufs me disent «mon gars faut qu’t’essaye de l’oublier»
Et je reste indécis car sur toi je suis figé
J’te propose de recoller, coller, coller, coller
Tous ces morceaux qu’on a brisé
J’te propose de recoller, coller, coller, coller
Tous ces morceaux qu’on a brisé
J’te propose de recoller (yeah yeah), coller (yeah yeah)
Tous ces morceaux qu’on a brisé
J’te propose de recoller, coller, coller, coller
Tous ces morceaux qu’on a brisé, na na na
Ah ah brisé, tous ces morceaux qu’on a brisé
Ah ah brisé, tous ces morceaux qu’on a brisé
Ouh coller, tous ces morceaux qu’on a brisé
Ah ah collé, tous ces morceaux qu’on a brisé
J’te propose de recoller, coller, coller, coller
Tous ces morceaux qu’on a brisé
J’te propose de recoller, coller, coller, coller
Tous ces morceaux qu’on a brisé
J’te propose de recoller (yeah yeah), coller (yeah yeah)
Tous ces morceaux qu’on a brisé
J’te propose de recoller, coller, coller, coller
Tous ces morceaux qu’on a brisé, na na na

Сломанный (перевод)

У нас до сих пор нет решений
Здесь мы упираемся в стену, а ты все еще слушаешь людей
О, я думал, что ты умный
Честное слово, у меня галлюцинации, ты более ленивый реген
я не могу притворяться
Улыбаться, когда все идет не так
Мы давали обещания на ветру
У нас обоих есть недостатки
Я предлагаю вам придерживаться, придерживаться, придерживаться, придерживаться
Все те кусочки, которые мы сломали
Я предлагаю вам придерживаться, придерживаться, придерживаться, придерживаться
Все те кусочки, которые мы сломали
Я предлагаю вам клей (да, да), клей (да, да)
Все те кусочки, которые мы сломали
Я предлагаю вам придерживаться, придерживаться, придерживаться, придерживаться
Все эти осколки, которые мы сломали, на на на
Приходи види вичи
Мадемуазель хочет свой Гуччи
Она любит подсчитывать суммы
Она переходит от Zanotti к Fendi
Независимый тип
Будь умным, у тебя мало времени
Я думал, что был в игре, в конце концов я на скамейке запасных
Ох, мисс устала
Я отправляю ей текстовые сообщения, она не хочет их получать
Хм, когда же мы помиримся
Чем больше времени проходит, тем больше я чувствую себя в стороне
Ты вошел в мою жизнь, я помню, что ты мне сказал
В любом случае, я не хочу много говорить, мы поговорим об этом в субботу.
Ты вошел в мою жизнь, я помню, что ты мне сказал
В любом случае, я не хочу много говорить, мы поговорим об этом в субботу.
О, ты понятия не имеешь
В моей жизни я более чем подтвердил тебя
Мои братья говорят мне: «Мой мальчик, ты должен попытаться забыть это»
И я остаюсь в нерешительности, потому что на тебе я заморожен
Я предлагаю вам придерживаться, придерживаться, придерживаться, придерживаться
Все те кусочки, которые мы сломали
Я предлагаю вам придерживаться, придерживаться, придерживаться, придерживаться
Все те кусочки, которые мы сломали
Я предлагаю вам клей (да, да), клей (да, да)
Все те кусочки, которые мы сломали
Я предлагаю вам придерживаться, придерживаться, придерживаться, придерживаться
Все эти осколки, которые мы сломали, на на на
Ах, ах, разбитые, все эти осколки, которые мы разбили.
Ах, ах, разбитые, все эти осколки, которые мы разбили.
О палка, все те кусочки, которые мы сломали
Ах, ах, застряли, все те кусочки, которые мы сломали
Я предлагаю вам придерживаться, придерживаться, придерживаться, придерживаться
Все те кусочки, которые мы сломали
Я предлагаю вам придерживаться, придерживаться, придерживаться, придерживаться
Все те кусочки, которые мы сломали
Я предлагаю вам клей (да, да), клей (да, да)
Все те кусочки, которые мы сломали
Я предлагаю вам придерживаться, придерживаться, придерживаться, придерживаться
Все эти осколки, которые мы сломали, на на на