Перевод текста песни Great Unknown - William Ryan Key

Great Unknown (оригинал)

Does anybody see beyond the trees
Does anybody get across the sea
I was traveling to where I can’t recall
I can’t get back to you now
When everybody filled me up with pride
I was only looking for a place to hide
I am no statue a monument to raise
But I try my best these days
Funny how time doesn’t mind
Who we keep and who we bare to leave behind
So into this great unknown
I will wander on my own
Will I ever stop imagining
What if I’ve done things differently
And will you find it a corner in your heart
For me long after we part
Long after we part
Funny how time doesn’t care
Who we love and who we wish we could repair
So into this great unknown
I will wander on my own
Does anybody see beyond the trees
Does anybody get across the sea
I was traveling to where I can’t recall
I can’t get back to you now
Get back to you now

Великая Неизвестность (перевод)

Кто-нибудь видит за деревьями
Кто-нибудь переплывает море
Я ехал туда, где не могу вспомнить
Я не могу вернуться к вам сейчас
Когда все наполняли меня гордостью
Я только искал место, чтобы спрятаться
Я не памятник, который нужно воздвигнуть
Но я стараюсь изо всех сил в эти дни
Забавно, как время не против
Кого мы держим и кого мы обнажаем, чтобы оставить позади
Итак, в это великое неизвестное
Я буду бродить один
Перестану ли я когда-нибудь воображать
Что, если бы я поступил по-другому
И найдешь ли ты уголок в своем сердце
Для меня спустя долгое время после того, как мы расстанемся
Спустя долгое время после того, как мы расстанемся
Забавно, как время не волнует
Кого мы любим и кого хотели бы исправить
Итак, в это великое неизвестное
Я буду бродить один
Кто-нибудь видит за деревьями
Кто-нибудь переплывает море
Я ехал туда, где не могу вспомнить
Я не могу вернуться к вам сейчас
Вернемся к вам сейчас