Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Illuminate , исполнителя - Wildes. Дата выпуска: 07.12.2017
Язык песни: Английский
Illuminate(оригинал) | Свети(перевод на русский) |
| Tell me, what we're waiting, for have waited so long | Скажи, чего мы так долго ждали? |
| And tell me, what we gotta do to make right of my wrongs | Ответь, что мы будем делать, чтобы всё исправить? |
| - | - |
| I'm on fire, can you see me burning? | Я охвачена огнём, ты видишь, я пылаю? |
| I am reckless for your love | Я схожу с ума от твоей любви, |
| I'm more than a shadow dancing free | Я больше, чем просто свободно танцующая тень, |
| I know you see me more clearly | Знаю, ты видишь меня насквозь, |
| But it'll mean nothing, it'll mean nothing | Но это ничего не значит, ничего не значит, |
| It'll mean nothing without you | Это ничего не значит без тебя. |
| - | - |
| And I see I've been held back by the darkness in my mind | Я понимаю, меня удерживала тьма моих мыслей, |
| And I see that I'm never be the worryless type | Я понимаю, что никогда не буду беспечной. |
| - | - |
| I'm on fire, can you see me burning? | Я охвачена огнём, ты видишь, я пылаю? |
| I am reckless for your love | Я схожу с ума от твоей любви, |
| I'm more than a shadow dancing free | Я больше, чем просто свободно танцующая тень, |
| I know you see me more clearly | Знаю, ты видишь меня насквозь, |
| But it'll mean nothing, it'll mean nothing | Но это ничего не значит, ничего не значит, |
| It'll mean nothing without you | Это ничего не значит без тебя. |
| It'll mean nothing, it'll mean nothing | Но это ничего не значит, ничего не значит, |
| It'll mean nothing without you | Это ничего не значит без тебя. |
| - | - |
| Ooh | Уу, |
| Ooh | Уу, |
| Ooh | Уу, |
| Say it to me now | Скажи мне сейчас же, |
| Honey if you climb, illuminate | Милый, если ты будешь высоко, освети мне путь, |
| Illuminate, please | Прошу, свети для меня, |
| Illuminate | Свети, |
| Illuminate, please | Прошу, свети для меня. |
| - | - |
| Cause it'll mean nothing | Потому что это ничего не значит, |
| It'll mean nothing without you | Ничего не значит без тебя. |
| It'll mean nothing | Это ничего не значит, |
| It'll mean nothing without you | Ничего не значит без тебя. |
| It'll mean nothing | Это ничего не значит, |
| It'll mean nothing without you | Ничего не значит без тебя. |
| It'll mean nothing | Это ничего не значит, |
| It'll mean nothing without you | Ничего не значит без тебя. |
| It'll mean nothing | Это ничего не значит, |
| It'll mean nothing without you | Ничего не значит без тебя. |
| It'll mean nothing | Это ничего не значит, |
| It'll mean nothing without you | Ничего не значит без тебя. |
| It'll mean nothing | Это ничего не значит, |
| It'll mean nothing without you | Ничего не значит без тебя. |
| It'll mean nothing | Это ничего не значит, |
| It'll mean nothing without you | Ничего не значит без тебя. |
| It'll mean nothing | Это ничего не значит, |
| It'll mean nothing | Это ничего не значит, |
| It'll mean nothing | Это ничего не значит, |
| It'll mean nothing without you | Ничего не значит без тебя. |
Illuminate(оригинал) |
| Tell me, what we’re waiting, for have waited so long |
| And tell me, what we gotta do to make right of my wrongs |
| I’m on fire, can you see me burning? |
| I am reckless for your love |
| I’m more than a shadow dancing free |
| I know that you see me more clearly |
| But it’ll mean nothing, it’ll mean nothing |
| It’ll mean nothing without you |
| And I see I’ve been held back by the darkness in my mind |
| And I see that I’ll never win the war against time |
| I’m on fire, can you see me burning? |
| I am reckless for your love |
| I’m more than a shadow dancing free |
| I know that you see me more clearly |
| But it’ll mean nothing, it’ll mean nothing |
| It’ll mean nothing without you |
| It’ll mean nothing, it’ll mean nothing |
| It’ll mean nothing without you |
| Ooh |
| Ooh |
| Ooh |
| Say it to me now |
| Honey if you can, illuminate |
| Illuminate, please |
| Illuminate |
| Illuminate, please |
| Cause it’ll mean nothing |
| It’ll mean nothing without you |
| It’ll mean nothing |
| It’ll mean nothing without you |
| It’ll mean nothing |
| It’ll mean nothing without you |
| It’ll mean nothing |
| It’ll mean nothing without you |
| It’ll mean nothing |
| It’ll mean nothing without you |
| It’ll mean nothing |
| It’ll mean nothing without you |
| It’ll mean nothing |
| It’ll mean nothing without you |
| It’ll mean nothing |
| It’ll mean nothing without you |
| It’ll mean nothing |
| It’ll mean nothing |
| It’ll mean nothing |
| It’ll mean nothing without you |
Освещать(перевод) |
| Скажи мне, чего мы ждем, так долго ждали |
| И скажи мне, что мы должны сделать, чтобы исправить мои ошибки |
| Я в огне, ты видишь, как я горю? |
| Я безрассуден для твоей любви |
| Я больше, чем тень, танцующая бесплатно |
| Я знаю, что ты видишь меня яснее |
| Но это ничего не будет значить, это ничего не будет значить |
| Без тебя это ничего не значит |
| И я вижу, что меня сдерживает тьма в моем сознании |
| И я вижу, что никогда не выиграю войну со временем |
| Я в огне, ты видишь, как я горю? |
| Я безрассуден для твоей любви |
| Я больше, чем тень, танцующая бесплатно |
| Я знаю, что ты видишь меня яснее |
| Но это ничего не будет значить, это ничего не будет значить |
| Без тебя это ничего не значит |
| Это ничего не будет значить, это ничего не будет значить |
| Без тебя это ничего не значит |
| Ох |
| Ох |
| Ох |
| Скажи это мне сейчас |
| Дорогая, если можешь, освети |
| Осветите, пожалуйста |
| освещать |
| Осветите, пожалуйста |
| Потому что это ничего не будет значить |
| Без тебя это ничего не значит |
| Это ничего не будет значить |
| Без тебя это ничего не значит |
| Это ничего не будет значить |
| Без тебя это ничего не значит |
| Это ничего не будет значить |
| Без тебя это ничего не значит |
| Это ничего не будет значить |
| Без тебя это ничего не значит |
| Это ничего не будет значить |
| Без тебя это ничего не значит |
| Это ничего не будет значить |
| Без тебя это ничего не значит |
| Это ничего не будет значить |
| Без тебя это ничего не значит |
| Это ничего не будет значить |
| Это ничего не будет значить |
| Это ничего не будет значить |
| Без тебя это ничего не значит |