Перевод текста песни We Don't Talk - Wiktoria

We Don't Talk (оригинал)

I wake up thinking 'bout us
And all the things you put me through
All for you (All for you)
Why didn’t you tell me something?
The way you played it was unreal
That’s how I feel
Can you hold me?
Make me feel like I’m the only one that matters
Make me matter
Be romantic
Can you treat me like you used to do?
No, we don’t ever talk the same way
'Cause we got complicated
Now you just keep me waiting (Oh, no)
No, we don’t ever talk the same way
Don’t like this situation
You played me for attention (Oh, no)
No, we don’t ever talk the same way
I’m writing songs about you
The only way to clear my head
And get out of bed (And get out of bed, no)
Still with your watch you gave me
To be reminded all before
When we were more
Can you hold me?
Make me feel like I’m the only one that matters
Make me matter (Please, make me matter)
Be romantic
Can you treat me like you used to do?
No, we don’t ever talk the same way
'Cause we got complicated
Now you just keep me waiting (Oh, no)
No, we don’t ever talk the same way (We don’t)
Don’t like this situation
You played me for attention (Oh, no)
No, we don’t ever talk the same way
I’m thinking 'bout you
When I’m out drinking I think about you
And when I’m wake and sober I’m thinking 'bout you
And everything I do, can’t stop thinking 'bout you
So tell me what you feel when I say this to you
Always acting tough when you’re making your moves
Do you even care what I think about you?
No, we don’t ever talk the same way
'Cause we got complicated
Now you just keep me waiting (Oh, no)
No, we don’t ever talk the same way
Don’t like this situation
You played me for attention (Oh, no)
No, we don’t ever talk the same way
'Cause we got complicated
Now you just keep me waiting (Oh, no)
Don’t like this situation
You played me for attention (Oh, no)
No, we don’t ever talk the same way

Мы Не Разговариваем (перевод)

Я просыпаюсь, думая о нас
И все, через что ты заставил меня пройти
Все для тебя (Все для тебя)
Почему ты мне ничего не сказал?
То, как вы играли, было нереальным
Я так чувствую
Ты можешь удержать меня?
Заставьте меня чувствовать, что я единственный, кто имеет значение
Сделай меня важным
Будь романтичным
Можешь ли ты обращаться со мной, как раньше?
Нет, мы никогда не говорим одинаково
Потому что мы усложнились
Теперь ты просто заставляешь меня ждать (о, нет)
Нет, мы никогда не говорим одинаково
Не нравится эта ситуация
Ты играл со мной, чтобы привлечь внимание (о, нет)
Нет, мы никогда не говорим одинаково
Я пишу песни о тебе
Единственный способ очистить голову
И встать с постели (И встать с постели, нет)
Все еще со своими часами, которые ты мне дал
Напомнить все раньше
Когда мы были больше
Ты можешь удержать меня?
Заставьте меня чувствовать, что я единственный, кто имеет значение
Сделай меня важным (Пожалуйста, сделай меня важным)
Будь романтичным
Можешь ли ты обращаться со мной, как раньше?
Нет, мы никогда не говорим одинаково
Потому что мы усложнились
Теперь ты просто заставляешь меня ждать (о, нет)
Нет, мы никогда не говорим одинаково (мы не говорим)
Не нравится эта ситуация
Ты играл со мной, чтобы привлечь внимание (о, нет)
Нет, мы никогда не говорим одинаково
Я думаю о тебе
Когда я выпиваю, я думаю о тебе
И когда я просыпаюсь и трезв, я думаю о тебе
И все, что я делаю, не могу перестать думать о тебе
Так скажи мне, что ты чувствуешь, когда я говорю это тебе
Всегда действуй жестко, когда делаешь свои шаги
Тебя вообще волнует, что я о тебе думаю?
Нет, мы никогда не говорим одинаково
Потому что мы усложнились
Теперь ты просто заставляешь меня ждать (о, нет)
Нет, мы никогда не говорим одинаково
Не нравится эта ситуация
Ты играл со мной, чтобы привлечь внимание (о, нет)
Нет, мы никогда не говорим одинаково
Потому что мы усложнились
Теперь ты просто заставляешь меня ждать (о, нет)
Не нравится эта ситуация
Ты играл со мной, чтобы привлечь внимание (о, нет)
Нет, мы никогда не говорим одинаково