Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You're the Best, исполнителя - Wet. Дата выпуска: 28.01.2016
Язык песни: Английский
You're the Best(оригинал) | Ты лучше всех(перевод на русский) |
| All I know is | Я знаю лишь то, |
| When you hold me, | Что, когда ты обнимаешь меня, |
| I still feel lonely, | Мне по-прежнему одиноко, |
| Lonely when you hold me. | Одиноко, когда ты меня обнимаешь. |
| - | - |
| All I know is | Я знаю лишь то, |
| I can't focus | Что не могу сосредоточиться |
| On these arms around me, | На этих руках, обвивших меня, |
| Think of how you found me, | Думаю, как ты нашёл меня, |
| Found me in those arms, | Нашёл меня в этих объятиях, |
| So large and dark and holding on. | Таких больших, тёмных и упорствующих. |
| - | - |
| All I know is | Я знаю лишь, |
| When you hold me, | Когда ты обнимаешь меня, |
| Are you thinking Rosalie, | Ты думаешь о Розали, |
| Or is she in me, | Или о том, во мне ли она, |
| And all the rest? | И всё в таком роде? |
| - | - |
| Well, baby, you're the best, | Что же, малыш, ты лучше всех, |
| We'll figure out the rest, | С остальным мы разберёмся, |
| And maybe it's a test, | А, может быть, это проверка, |
| I think we'd better quit while we're ahead. | Думаю, лучше бросить, пока мы впереди. |
| - | - |
| All I know is | Я знаю лишь то, |
| When we're sleeping, | Что, когда ты обнимаешь меня, |
| Our friends, they creep in, | Наши друзья, они прокрадываются, |
| And all the rest. | И всё в таком роде. |
| - | - |
| All I know is | Я знаю лишь то, |
| You hardly know me, | Что ты едва знаешь меня, |
| But you still owe me, | Но, всё равно, ты у меня в долгу, |
| And all the rest. | И всё в таком роде. |
| - | - |
| Well, baby, you're the best, | Что же, малыш, ты лучше всех, |
| We'll figure out the rest, | С остальным мы разберёмся, |
| And maybe it's a test, | А, может быть, это проверка, |
| I think we'd better quit while we're ahead. | Думаю, лучше бросить, пока мы впереди. |
You're the Best(оригинал) |
| All I know is |
| When you hold me |
| I still feel lonely |
| Lonely when you hold me |
| All I know is |
| I can’t focus |
| On these arms around me |
| Think of how you found me |
| Found me in those arms |
| So large and dark and holding on |
| All I know is |
| When you hold me |
| Are you thinking Rosalie |
| Or is she in me? |
| And all the rest |
| Well, baby, you’re the best |
| We’ll figure out the rest |
| And maybe it’s a test |
| I think we’d better quit while we’re ahead |
| All I know is |
| When we’re sleeping |
| Our friends, they creep in |
| And all the rest |
| All I know is |
| You hardly know me |
| But you still owe me |
| And all the rest |
| Well, baby, you’re the best |
| We’ll figure out the rest |
| And maybe it’s a test |
| I think we’d better quit while we’re ahead |
Ты самый Лучший(перевод) |
| Все, что я знаю, это |
| Когда ты держишь меня |
| Я все еще чувствую себя одиноким |
| Одиноко, когда ты держишь меня |
| Все, что я знаю, это |
| я не могу сосредоточиться |
| На этих руках вокруг меня |
| Подумай, как ты нашел меня |
| Нашел меня в этих объятиях |
| Такой большой и темный и держащийся |
| Все, что я знаю, это |
| Когда ты держишь меня |
| Ты думаешь, Розали? |
| Или она во мне? |
| и все остальное |
| Ну, детка, ты лучший |
| с остальным разберемся |
| И, возможно, это тест |
| Я думаю, нам лучше уйти, пока мы впереди |
| Все, что я знаю, это |
| Когда мы спим |
| Наши друзья, они ползают |
| и все остальное |
| Все, что я знаю, это |
| Ты едва знаешь меня |
| Но ты все еще должен мне |
| и все остальное |
| Ну, детка, ты лучший |
| с остальным разберемся |
| И, возможно, это тест |
| Я думаю, нам лучше уйти, пока мы впереди |