Перевод текста песни Far Cry - Wet

Far Cry (оригинал)

If I was just stronger and if you were just older
We could last this out longer, but the task just got harder
Even the weather couldn’t keep it together
Wanna know that you’re always alright
Call my name, call me out
Call my name, call me out
Even if you call my name
Baby, could it be the same?
Even when you call me out
It’s a far cry from what we found out
Even when you call my name
Could ever it be the same?
Even when you call me out
It’s the brightest light always burns out
Always forever, I’ll relive your effort
You could’ve told me to stop
And I should’ve told you but you wouldn’t listen
Now we’re just left here to pick up the pieces
Even when you call me out
Even when you call my name
Even with the lights turned down
We’re a far cry from what we found out
Even when you call my name
Baby, could it be the same?
Even when you call me out
The brightest light always burns out
Call my name, call me out
Call my name, call me out
Always forever, I’ll relive your effort
You could’ve told me to stop
And I should’ve told you but you wouldn’t listen
Now we’re just left here to pick up the pieces
Always forever, I’ll relive your effort
You could’ve told me to stop
And I should’ve told you but you wouldn’t listen
Now we’re just left here to pick up the pieces
Always forever, I’ll relive your effort
You could’ve told me to stop
And I should’ve told you but you wouldn’t listen
Now we’re just left here to pick up the pieces
Always forever, I’ll relive your effort
You could’ve told me to stop
And I should’ve told you but you wouldn’t listen
Now we’re just left here to pick up the pieces
It must be you
No one else let me down with one look
It must be you
No one else let me down with one look

(перевод)

Если бы я был просто сильнее, и если бы ты был просто старше
Мы могли бы продержаться дольше, но задача только усложнилась.
Даже погода не смогла удержать его вместе
Хочешь знать, что ты всегда в порядке
Назови мое имя, позвони мне
Назови мое имя, позвони мне
Даже если ты назовешь мое имя
Детка, может ли быть то же самое?
Даже когда ты зовешь меня
Это далеко от того, что мы узнали
Даже когда ты называешь мое имя
Может ли это когда-нибудь быть таким же?
Даже когда ты зовешь меня
Самый яркий свет всегда гаснет
Всегда навсегда, я буду переживать твои усилия
Ты мог бы сказать мне остановиться
И я должен был сказать тебе, но ты не послушался
Теперь мы просто остались здесь, чтобы собрать осколки
Даже когда ты зовешь меня
Даже когда ты называешь мое имя
Даже при выключенном свете
Мы далеки от того, что узнали
Даже когда ты называешь мое имя
Детка, может ли быть то же самое?
Даже когда ты зовешь меня
Самый яркий свет всегда сгорает
Назови мое имя, позвони мне
Назови мое имя, позвони мне
Всегда навсегда, я буду переживать твои усилия
Ты мог бы сказать мне остановиться
И я должен был сказать тебе, но ты не послушался
Теперь мы просто остались здесь, чтобы собрать осколки
Всегда навсегда, я буду переживать твои усилия
Ты мог бы сказать мне остановиться
И я должен был сказать тебе, но ты не послушался
Теперь мы просто остались здесь, чтобы собрать осколки
Всегда навсегда, я буду переживать твои усилия
Ты мог бы сказать мне остановиться
И я должен был сказать тебе, но ты не послушался
Теперь мы просто остались здесь, чтобы собрать осколки
Всегда навсегда, я буду переживать твои усилия
Ты мог бы сказать мне остановиться
И я должен был сказать тебе, но ты не послушался
Теперь мы просто остались здесь, чтобы собрать осколки
Это должно быть ты
Никто другой не подвел меня одним взглядом
Это должно быть ты
Никто другой не подвел меня одним взглядом