Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни West Side Story: No. 7, America, исполнителя - New York Philharmonic, Leonard Bernstein, Marylin Cooper, Chita RiveraПесня из альбома Leonard Bernstein plays/conducts Bernstein, в жанре Мировая классикаWest Side Story: No. 7, America(оригинал) |
| Rosalia |
| Puerto Rico |
| You lovely island. |
| . |
| Island of tropical breezes |
| Always the pineapples growing |
| Always the coffee blossoms blowing. |
| . |
| Anita |
| Puerto Rico. |
| . |
| You ugly island. |
| . |
| Island of tropic diseases |
| Always the hurricanes blowing |
| Always the population growing. |
| . |
| And the money owing |
| And the babies crying |
| And the bullets flying |
| I like the island Manhattan |
| Smoke on your pipe and put that in! |
| Others |
| I like to be in America! |
| O.K. |
| by me in America! |
| Ev’rything free in America |
| For a small fee in America! |
| Rosalia |
| I like the city of San Juan |
| Anita |
| I know a boat you can get on |
| Rosalia |
| Hundreds of flowers in full bloom |
| Anita |
| Hundreds of people in each room! |
| All |
| Automobile in America |
| Chromium steel in America |
| Wire-spoke wheel in America |
| Very big deal in America! |
| Rosalia |
| I’ll drive a Buick through San Juan |
| Anita |
| If there’s a road you can drive on |
| Rosalia |
| I’ll give my cousins a free ride |
| Anita |
| How you get all of them inside? |
| All |
| Immigrant goes to America |
| Many hellos in America; |
| Nobody knows in America |
| Puerto Rico’s in America! |
| Rosalia |
| I’ll bring a T.V. to San Juan |
| Anita |
| If there a current to turn on! |
| Rosalia |
| I’ll give them new washing machine |
| Anita |
| What have they got there to keep clean? |
| All |
| I like the shores of America! |
| Comfort is yours in America! |
| Knobs on the doors in America |
| Wall-to-wall floors in America! |
| Rosalia |
| When I will go back to San Juan |
| Anita |
| When you will shut up and get gone? |
| Rosalia |
| Everyone there will give big cheer! |
| Anita |
| Everyone there will have moved here! |
Вестсайдская история: № 7, Америка(перевод) |
| Розалия |
| Пуэрто-Рико |
| Вы прекрасный остров. |
| . |
| Остров тропических бризов |
| Всегда растут ананасы |
| Всегда цветет кофе. |
| . |
| Анита |
| Пуэрто-Рико. |
| . |
| Ты уродливый остров. |
| . |
| Остров тропических болезней |
| Всегда бушуют ураганы |
| Всегда население растет. |
| . |
| И деньги, причитающиеся |
| И младенцы плачут |
| И пули летят |
| Мне нравится остров Манхэттен |
| Кури трубку и вставляй ее! |
| Другие |
| Мне нравится быть в Америке! |
| ХОРОШО. |
| мной в Америке! |
| Все бесплатно в Америке |
| За небольшую плату в Америке! |
| Розалия |
| Мне нравится город Сан-Хуан |
| Анита |
| Я знаю лодку, на которую ты можешь сесть |
| Розалия |
| Сотни цветов в полном расцвете |
| Анита |
| Сотни человек в каждой комнате! |
| Все |
| Автомобиль в Америке |
| Хромистая сталь в Америке |
| Колесо со спицами в Америке |
| Очень большое дело в Америке! |
| Розалия |
| Я проеду на Бьюике через Сан-Хуан |
| Анита |
| Если есть дорога, по которой можно ехать |
| Розалия |
| Я дам своим кузенам бесплатную поездку |
| Анита |
| Как вы получаете их все внутри? |
| Все |
| Иммигрант едет в Америку |
| Много привет в Америке; |
| Никто не знает в Америке |
| Пуэрто-Рико в Америке! |
| Розалия |
| Я принесу телевизор в Сан-Хуан |
| Анита |
| Если есть ток, чтобы включить! |
| Розалия |
| Я подарю им новую стиральную машину |
| Анита |
| Что они там должны содержать в чистоте? |
| Все |
| Мне нравятся берега Америки! |
| В Америке комфорт твой! |
| Ручки на дверях в Америке |
| Полы от стены до стены в Америке! |
| Розалия |
| Когда я вернусь в Сан-Хуан |
| Анита |
| Когда ты заткнешься и уйдешь? |
| Розалия |
| Все там будут давать большое приветствие! |
| Анита |
| Все там переедут сюда! |
Тексты песен исполнителя: Leonard Bernstein
Тексты песен исполнителя: New York Philharmonic Orchestra