Перевод текста песни Welcome to the Island - The Darkest of The Hillside Thickets

Welcome to the Island (оригинал)

I have nothing, nothing to give
And I have not a single reason left to live
I take a boat into the open sea
I am adrift, I am debris
I am lulled by the ocean’s rhythmic splash
When I’m beset by a tempest in a flash
My craft is rent, my fate is clear:
My body washed up here
What I was disappears
I see my future here
Time is clawing at my fate
There is no fauna, no sound of life;
The jungle’s darkness as oppressive as a vice
Upon the mountainside I find some human tracks
And when I hear the drums there is no turning back
Welcome to the island, welcome to the island
Welcome to the island, welcome to the island
Welcome to the island, welcome to the island
Welcome to the island, welcome to the island
What I was disappears
I see my future here
Time is clawing at my fate
What I was disappears
I see my future here
Time is clawing at my fate
They writhe around the fire as if a dying snake
Their flesh impaled, the mountain’s bloody thirst to slake
The altar glistens with the latest sacrifice
Before a toad-like idol with a thousand eyes
The native cries seem to feed the flame
Their eyeless faces turn to me and call my name
Curtains of smoke recede, reveal a blackened throne, and I—
I am home
What I was disappears
I see my future here
Time is clawing at my fate
What I was disappears
I see my future here
Time is clawing at my fate
Welcome to the island, welcome to the island
Welcome to the island, welcome to the island
Welcome to the island, welcome to the island (Iä Tsathoggua, iä Tsathoggua!)
Welcome to the island, welcome to the island (Iä Tsathoggua, iä Tsathoggua!)
Welcome to the island, welcome to the island (Iä Tsathoggua, iä Tsathoggua!)
Welcome to the island, welcome to the island (Iä Tsathoggua, iä Tsathoggua!)
Welcome to the island, welcome to the island (Iä Tsathoggua, iä Tsathoggua!)
Welcome to the island, welcome to the island (Iä Tsathoggua, iä Tsathoggua!)

Добро пожаловать на остров (перевод)

Мне нечего, нечего дать
И у меня не осталось ни одной причины жить
Я беру лодку в открытое море
Я по течению, я обломки
Меня убаюкивает ритмичный плеск океана
Когда меня окружает буря во вспышке
Мой корабль в аренде, моя судьба ясна:
Мое тело вымыло здесь
То, чем я был, исчезает
Я вижу свое будущее здесь
Время цепляется за мою судьбу
Нет ни фауны, ни звуков жизни;
Тьма джунглей гнетущая, как порок
На склоне горы я нахожу человеческие следы
И когда я слышу барабаны, пути назад нет
Добро пожаловать на остров, добро пожаловать на остров
Добро пожаловать на остров, добро пожаловать на остров
Добро пожаловать на остров, добро пожаловать на остров
Добро пожаловать на остров, добро пожаловать на остров
То, чем я был, исчезает
Я вижу свое будущее здесь
Время цепляется за мою судьбу
То, чем я был, исчезает
Я вижу свое будущее здесь
Время цепляется за мою судьбу
Они извиваются вокруг костра, словно умирающая змея
Их плоть пронзена, кровавая жажда горы утолена
Алтарь блестит последней жертвой
Перед жабоподобным идолом с тысячей глаз
Местные крики, кажется, питают пламя
Их безглазые лица поворачиваются ко мне и зовут меня по имени
Завесы дыма отступают, обнажая почерневший трон, и я—
Я дома
То, чем я был, исчезает
Я вижу свое будущее здесь
Время цепляется за мою судьбу
То, чем я был, исчезает
Я вижу свое будущее здесь
Время цепляется за мою судьбу
Добро пожаловать на остров, добро пожаловать на остров
Добро пожаловать на остров, добро пожаловать на остров
Добро пожаловать на остров, добро пожаловать на остров (Iä Tsathoggua, iä Tsathoggua!)
Добро пожаловать на остров, добро пожаловать на остров (Iä Tsathoggua, iä Tsathoggua!)
Добро пожаловать на остров, добро пожаловать на остров (Iä Tsathoggua, iä Tsathoggua!)
Добро пожаловать на остров, добро пожаловать на остров (Iä Tsathoggua, iä Tsathoggua!)
Добро пожаловать на остров, добро пожаловать на остров (Iä Tsathoggua, iä Tsathoggua!)
Добро пожаловать на остров, добро пожаловать на остров (Iä Tsathoggua, iä Tsathoggua!)