Перевод текста песни Jabberjaw - Wehrmacht

Jabberjaw (оригинал)

Don’t you always hate it, after some girls been drinking
They’ll act like stupid idiots and they’ll never shut up talking!
They’ll blab your bleeding ears off and they’re always extremely loud!
As you sit there wondering «What's this chick talking about?»
And then one starts to hang on you!
Like you’re going out
So you tell the wench to go away, which causes her to pout!
So she tells her friends that you stuck up, and you have a bad attitude So you
tell the «I'll put you on my list»
And then she’ll have to wait for you!

Бармаглот (перевод)

Разве ты не всегда ненавидишь это после того, как некоторые девушки пили
Они будут вести себя как тупые идиоты и никогда не перестанут говорить!
Они проболтают ваши кровоточащие уши, и они всегда очень громкие!
Когда вы сидите и задаетесь вопросом: «О чем говорит эта цыпочка?»
И тут один начинает висеть на тебе!
Как будто ты уходишь
Итак, вы говорите девке уйти, что заставляет ее дуться!
Итак, она говорит своим друзьям, что ты зазнался и у тебя плохое отношение.
сказать «я внесу тебя в свой список»
И тогда ей придется ждать тебя!