Перевод текста песни Trapped in a Scene - Weekend Nachos

Trapped in a Scene (оригинал)

This bullshit has gotten out of hand
There’s no «power» nor «violence»
In this trendy fucking crap
There’s no way i’m participating
In this marketing scheme
You’re a bunch of worthless, fake, greedy scumbags
Hide behind your genre, no need to be real
You’ll all move on in less than a year

Пойманный в ловушку сцены (перевод)

Эта ерунда вышла из-под контроля
Нет ни «силы», ни «насилия»
В этом модном гребаном дерьме
Я ни за что не участвую
В этой маркетинговой схеме
Вы кучка бесполезных, фальшивых, жадных отморозков
Спрячьтесь за своим жанром, не нужно быть настоящим
Вы все уйдете меньше чем через год