Перевод текста песни Suburban Voice - Weekend Nachos

Suburban Voice (оригинал)

So you grew up in the city
You’ve lived your life poor
Do you think i fucking care?
Your rants are a bore
I grew up in the suburbs
That’s where i’m fucking from
Choke on that, elitist city fuck
You’re no better than anyone
No one chooses where
They’re gonna grow up
It doesn’t mean shit to me
That you’ve had it so rough

Пригородный голос (перевод)

Итак, вы выросли в городе
Вы прожили свою жизнь бедно
Думаешь, мне насрать?
Твои разглагольствования скучны
Я вырос в пригороде
Вот откуда я чертовски
Подавись этим, элитный городской трах
Ты не лучше, чем кто-либо
Никто не выбирает, где
Они вырастут
Это ни хрена для меня не значит
Что у тебя было так тяжело