Перевод текста песни Shot in the Head - Weekend Nachos

Shot in the Head (оригинал)

You’re on stage, you’re having fun
You’ve got fans, you think you’ve won
I’m not jealous, I’m fucking disgusted
Your attitude cannot be trusted
17 years old and on top of the world
A loser one minute, next you’re shitting gold
You’re a product of the message board hype machine
You’re a flavor of the week in a retarded scene
Shoot you in the head at your sold out show
Shoot you in the head and the scene will know
That you live and you breathe just like everyone else, motherfucker
Shot in the fucking head

Выстрел в голову (перевод)

Ты на сцене, тебе весело
У тебя есть поклонники, ты думаешь, что выиграл
Я не ревную, мне чертовски противно
Вашему отношению нельзя доверять
17 лет и на вершине мира
Проигравший в одну минуту, в следующую ты гадишь на золото
Вы продукт рекламной машины на доске объявлений
Ты аромат недели в отсталой сцене
Выстрелить тебе в голову на распроданном шоу
Выстрелите вам в голову, и сцена узнает
Что ты живешь и дышишь, как и все, ублюдок
Выстрел в гребаную голову