Перевод текста песни To Be Alive - We Are Forever

To Be Alive (оригинал)

Its been a long long night and a long nine years
Waiting for this moment that I’ve held so near.
So hush your lips, don’t tell a soul.
Cause we all know it’s in control.
I can tell what’s on your mind.
Every inch of you was shaking for the touch of mine.
We could take this city over time
The memories of you and me will fade into the night.
So jump up and throw down we’ll take over this town, we’ll give it all we’ve
got.
(All we’ve got)
Don’t give up or back down we’ll fight till we fall out.
We’ll give it our best
shot,
Ready or Not.
Yeah, Every time I think of you it reminds me of a better time when
things where were easier and you where mine.
But that was then and this is now
before I take my final bow
I’ll show you how it feels to be alive!
To be alive.
So jump up and throw down we’ll take over this town, we’ll give it all we’ve
got.
(All we’ve got)
Don’t give up or back down we’ll fight till we fall out.
We’ll give it our best
shot,
(We've got to be alive)
So show me, show me how you’re ready.
Ready for an answer an answer to your
prayers.
So tell me, tell me how you’re ready.
Ready for an answer, an answer to your prayers.
Its been a long long night and a long nine years
Waiting for this moment that I’ve held…
So jump up and throw down we’ll take over this town, we’ll give it all we’ve
got.
Don’t give up or back down we’ll fight till we fall out.
We’ll give it our best
shot.
(We've got to be alive)
So jump up and throw down well take over this town, we’ll give it all we’ve got.
Don’t give up or back down, we’ll fight till we fall out.
We’ll give it our
best shot.
Ready or Not.
(don't back down. We’ll take this town. We’ll give it all we’ve got to feel
alive)

(перевод)

Это была долгая долгая ночь и долгие девять лет
В ожидании этого момента, который я держал так близко.
Так что замолчи, не говори ни души.
Потому что мы все знаем, что все под контролем.
Я могу сказать, что у тебя на уме.
Каждый дюйм твоего тела дрожал от моего прикосновения.
Мы могли бы взять этот город со временем
Воспоминания о тебе и обо мне растворятся в ночи.
Так что прыгайте и бросайте вниз, мы захватим этот город, мы отдадим ему все, что у нас есть
получил.
(Все, что у нас есть)
Не сдавайся и не отступай, мы будем бороться, пока не выпадем.
Мы приложим все усилия
выстрелил,
Готовы или нет.
Да, каждый раз, когда я думаю о тебе, это напоминает мне о лучшем времени, когда
вещи, где было проще, и вы, где мое.
Но это было тогда, а это сейчас
прежде чем я возьму свой последний поклон
Я покажу тебе, каково это — быть живым!
Быть живым.
Так что прыгайте и бросайте вниз, мы захватим этот город, мы отдадим ему все, что у нас есть
получил.
(Все, что у нас есть)
Не сдавайся и не отступай, мы будем бороться, пока не выпадем.
Мы приложим все усилия
выстрелил,
(Мы должны быть живы)
Так покажи мне, покажи мне, как ты готов.
Готов к ответу ответ на ваш
молитвы.
Так скажи мне, скажи мне, как ты готов.
Готов к ответу, ответу на ваши молитвы.
Это была долгая долгая ночь и долгие девять лет
В ожидании этого момента, который я провел ...
Так что прыгайте и бросайте вниз, мы захватим этот город, мы отдадим ему все, что у нас есть
получил.
Не сдавайся и не отступай, мы будем бороться, пока не выпадем.
Мы приложим все усилия
выстрелил.
(Мы должны быть живы)
Так что прыгайте и бросайтесь вниз, захватите этот город, мы дадим ему все, что у нас есть.
Не сдавайтесь и не отступайте, мы будем бороться, пока не выпадем.
Мы дадим ему наше
лучший снимок.
Готовы или нет.
(Не отступай. Мы возьмем этот город. Мы отдадим ему все, что у нас есть, чтобы чувствовать
живой)