Перевод текста песни When Lights Are Low - Wayne Shorter, Art Blakey, Freddie Hubbard

When Lights Are Low - Wayne Shorter, Art Blakey, Freddie Hubbard
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When Lights Are Low, исполнителя - Wayne Shorter. Песня из альбома Devil's Island, в жанре
Дата выпуска: 24.07.2014
Лейбл звукозаписи: True Origin
Язык песни: Английский

When Lights Are Low

(оригинал)
Listen to the melody entrancing
Blending in a soft and sweet refrain
As around the floor, dear, we are dancing
Swaying to a fascinating strain
Sweet music soft and mellow
Soothing and slow
Strains of a mellow 'cello
When lights are low
Dear, we’re so close together I love you so Why think about the weather
When lights are low
Two hearts revealing
Music hath charms
Life’s so appealing
With inspiration, in your arms
Our lips meeting soft and tender
Love’s all aglow
Why shouldn’t we surrender
When lights are low
Listen how happy hearts are beating
Like the ocean beats upon the sand
And our feet in rhythm keep repeating
Ev’ry little movement of the band
Sweet music soft and mellow
Soothing and slow
Strains of a mellow 'cello
When lights are low
Dear, we’re so close together I love you so Why think about the weather
When lights are low
Two hearts revealing
Music hath charms
Life’s so appealing
With inspiration, in your arms
Our lips meeting soft and tender
Love’s all aglow
Why shouldn’t we surrender
When lights are low

Когда Свет Приглушен

(перевод)
Слушайте чарующую мелодию
Смешение в мягком и сладком рефрене
Как по полу, милый, мы танцуем
Покачивание в захватывающем напряжении
Сладкая музыка мягкая и сочная
Успокаивающий и медленный
Штаммы мягкой виолончели
Когда свет низкий
Дорогая, мы так близко друг к другу, я так люблю тебя, зачем думать о погоде
Когда свет низкий
Открытие двух сердец
У музыки есть прелести
Жизнь так привлекательна
С вдохновением, в твоих руках
Наши губы встречаются мягко и нежно
Любовь вся светится
Почему бы нам не сдаться
Когда свет низкий
Слушай, как бьются счастливые сердца
Как океан бьется о песок
И наши ноги в ритме продолжают повторять
Каждое маленькое движение группы
Сладкая музыка мягкая и сочная
Успокаивающий и медленный
Штаммы мягкой виолончели
Когда свет низкий
Дорогая, мы так близко друг к другу, я так люблю тебя, зачем думать о погоде
Когда свет низкий
Открытие двух сердец
У музыки есть прелести
Жизнь так привлекательна
С вдохновением, в твоих руках
Наши губы встречаются мягко и нежно
Любовь вся светится
Почему бы нам не сдаться
Когда свет низкий
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Red Clay ft. Michel Petrucciani, Joe Henderson, Buster Williams 2013
You Don't Know What Love Is ft. Jimmy Cobb, Sam Jones, Bobby Timmons 2020
Something In The Past ft. Freddie Hubbard 1994
Round Midnight - 'round About Midnight - Autour de minuit ft. Art Blakey, Bob Page, Sahib Shihab 2011
The Song Goes On ft. Chaka Khan, Anoushka Shankar, Wayne Shorter 2010
Body and Soul 2016
Weaver of Dreams 2014
When Lights Are Low 2019
The Things We Did Last Summer 2008
Caravan ft. Jazz Messenger Caravan, Art Blakey, Jazz Messenger Caravan 2014
She Moves Through The Fair 2002
Caravan 2020
'Round Midnight ft. Thelonious Monk, Art Blakey, George Taitt 1955
You Don't Know What Love Is ft. Art Blakey, Lee Morgan 2014
Love for Sale ft. Art Blakey, Cannonball Adderley, Hank Jones 1959
Somethin' Else ft. Art Blakey, Cannonball Adderley, Hank Jones 1959
Skylark 1964
On Green Dolphin Street ft. Curtis Fuller, Wynton Kelly, Paul Chambers 2015
All or Nothing At All 2013
The Nearness Of You 2002

Тексты песен исполнителя: Wayne Shorter
Тексты песен исполнителя: Art Blakey
Тексты песен исполнителя: Freddie Hubbard
Тексты песен исполнителя: Curtis Fuller