Перевод текста песни Warpaint - Warpaint

Warpaint - Warpaint
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Warpaint , исполнителя -Warpaint
В жанре:Инди
Дата выпуска:25.09.2011
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Warpaint (оригинал)Боевая раскраска (перевод)
The war you fight is underneath Война, в которой вы сражаетесь, находится внизу
the water, getting deeper. вода, становится глубже.
The wall, the wall, the falling wall, Стена, стена, падающая стена,
the wall is busting open. стена разрывается.
The wall is busting open. Стена разрывается.
In like a dull knife Как тупой нож
pulls out all the stops вытягивает все остановки
I fall out like я выпадаю как
time running out время на исходе
(even when I was whispering (даже когда я шептал
you hold on, the water was slippery ты держись, вода была скользкой
you listen, the weather was answering слушай, погода отвечала
I let go, I wanna get into it) Я отпускаю, я хочу вникнуть)
You’ve got your reasons that, hey hey, У тебя есть свои причины, эй, эй,
turned by the seasons and long days gone повернутый сезонами и долгими днями
too many minds in my, I don’t know, слишком много мыслей во мне, я не знаю,
got in the way of my busting out помешал мне вырваться
Cold and under, I almost forgot to Холодно и под, я чуть не забыл
face up to what i ought to. лицом к лицу с тем, что я должен.
Willing and I do give offering to you Желая, и я делаю предложение вам
Willing and I do give offering to you Желая, и я делаю предложение вам
Don’t know why I feel so different Не знаю, почему я чувствую себя так по-другому
Feel just like a different person Почувствуйте себя другим человеком
Willing and I do give offering to you Желая, и я делаю предложение вам
You’re tied in a knot, can’t throw you back here. Ты связан узлом, не можешь бросить тебя сюда.
You’ve got the floor, they say.Вам слово, говорят они.
You gotta lock it up. Вы должны запереть его.
Late into the night you wore off that fever. Поздно ночью ты избавился от этой лихорадки.
That fever. Эта лихорадка.
You’ve got your reasons that, hey hey, У тебя есть свои причины, эй, эй,
turned by the seasons and long days gone. повернутых сезонами и долгими днями.
Too many minds in my, I don’t know Слишком много мыслей во мне, я не знаю
got in the way of my busting out. помешал мне вырваться.
I’m over here by your way. Я здесь по твоему пути.
Tight as a knot, i want to fade. Тугой, как узел, я хочу исчезнуть.
I’m over here by your way. Я здесь по твоему пути.
Tight as a knot, I want to fadeТугой, как узел, я хочу исчезнуть
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: