Перевод текста песни So into You - Warner Brown, Lil Cuete

So into You (оригинал)

Excuse Me Baby Can We Talk For A Minute
Im Really Feeling Your Style
& Wouldnt Mind Getting With It
Your Really Lookin Beautiful
& I Must Confess
You Got Me So Intimadated
But Im Still So Impressed
Me & You We Can Get Away
Anytime Of Any Day
& I Really Wanna Stay
Anywhere That You Be At
Girl You Got It Front To Back
& I Want It Really Bad
Go & Move It Jus Like That
Girl You Know That Im The Man
But Yu Can Be My Lady
& You Can Call Me Baby
& Let Me Tell Yu Something Else
Girl You Drive Me Crazy
Can I Take You Home
& Maybe Get Your Number
We Can Start Off Close Friends
Then Become Lovers
Dont Worry Bout Them Haters
We’ll Let Them Talk There Talk
& Then We’ll Pay Them No Mind
& Really Piss Them Off
Cuz They Aint Bout Nothin
My Focus All On You
& Now I Got You
I Dont Need No One Else But You
Jus Being You Has Got Me Hooked On You
I Say Your Pretty But Thats Nothin New
& I Jus Really Wanna Get Wit You
& I Cant Lie Girl
Im So Into You
So Beautiful & Your All Mine
I Never Let You Go You Are To Hard To Find
Besides Being Fine
Your Like One Of A Kind
I Never Hesitate To Give You All Of My Time
I’ve Seen Many Women
But None Like You
I Wanna Go Somewhere
& Be Alone With You
I Love Your Style & Your Smile
Plus Im Diggin Your Move
Thats How I Know I Can Spend My Whole Life With You
It Jus Feels Right With You
I Love Being Tight With You
I Wanna Hold You Real Close
& Spend The Night With You
Thats All I Need Is You
& I Promise You This
I Can Make Your Heart Skip
Girl With Jus One Kiss
Im Addicted To Your Love
& I Need You Around
I Love How You Back Me Up
& How You Hold It Down
& Its True
I Cant Be Without You
But Dont Change Nothin
I Love Everything About You
Jus Being You Has Got Me Hooked On You
I Say Your Pretty But Thats Nothin New
& I Jus Really Wanna Get Wit You
& I Cant Lie Girl
Im So Into You
You Know How I Like It
I Know It Turns You On
Damn You Make Me Feel Good
So Bomb You Got It All
& Mija Your The Prettiest Girl I’ve Ever Known
The Perfect Place For Me
Is Me & You Somewhere Alone
Im Known To Hold My Own
You Got Me High Like If Im Stoned
Your The Only One That I Want Around When Im Down & Feeling Low
So Believe Me When I Say
You Have My Heart From The Start
I Knew From The First Night That We Couldnt Be Apart
Me & You Together We Gotta Make It Last
You Plus Me Equals The Perfect Match
Love Can Go So Fast
But There’ll Never Be A Day Or Time
Will I Turn My Back & Walk Away
See I Need You In My Life
& Without You I Aint Right
Your Outta Sight
& The Bomb Like Dynomite
I Wanna Hold You Real Tight
& Keep You For Myself
As Long As I Got You
Then I Dont Need Nobody Else
Jus Being You Has Got Me Hooked On You
I Say Your Pretty But Thats Nothin New
& I Jus Really Wanna Get Wit You
& I Cant Lie Girl
Im So Into You

Так что в Тебя (перевод)

Извини меня, детка, мы можем поговорить минуту
Я действительно чувствую твой стиль
И не против получить с этим
Ты действительно выглядишь красиво
& Я должен признаться
Ты меня так запугал
Но я все еще так впечатлен
Я и ты, мы можем уйти
В любое время любого дня
и я действительно хочу остаться
Везде, где вы находитесь
Девушка, у тебя все получилось от начала до конца
И я очень сильно этого хочу
Иди и двигай это просто так
Девушка, ты знаешь, что я мужчина
Но Ю может быть моей леди
и ты можешь звать меня, детка
& Позвольте мне рассказать Ю кое-что еще
Девушка, ты сводишь меня с ума
Могу ли я отвезти тебя домой
И, возможно, получить свой номер
Мы можем начать с близких друзей
Тогда станьте любовниками
Не беспокойтесь о их ненавистниках
Мы позволим им поговорить
И тогда мы не заплатим им за это
И действительно бесит их
Потому что они ничего не знают
Мое внимание сосредоточено на тебе
& Теперь я тебя понял
Мне не нужен никто, кроме тебя
Просто быть тобой заставило меня зацепиться за тебя
Я говорю, что ты хорошенькая, но в этом нет ничего нового
И я просто действительно хочу пообщаться с тобой
И я не могу лгать, девочка
Я так люблю тебя
Так красиво и все мое
Я никогда не отпускаю тебя, тебя трудно найти
Помимо того, что все в порядке
Ваш как единственный в своем роде
Я никогда не колеблясь отдаю тебе все свое время
Я видел много женщин
Но никто не любит тебя
Я хочу пойти куда-нибудь
и быть наедине с тобой
Я люблю твой стиль и твою улыбку
Плюс я копаю ваш ход
Вот откуда я знаю, что могу провести с тобой всю свою жизнь
Это правильно с тобой
Я люблю быть с тобой на связи
Я хочу держать тебя очень близко
и провести ночь с тобой
Это все, что мне нужно, это ты
и я обещаю вам это
Я могу заставить ваше сердце биться чаще
девушка с одним поцелуем
Я зависим от твоей любви
И ты нужен мне рядом
Мне нравится, как ты меня поддерживаешь
и как вы его держите
& Это верно
Я не могу быть без тебя
Но ничего не меняй
Я люблю все в тебе
Просто быть тобой заставило меня зацепиться за тебя
Я говорю, что ты хорошенькая, но в этом нет ничего нового
И я просто действительно хочу пообщаться с тобой
И я не могу лгать, девочка
Я так люблю тебя
Вы знаете, как мне это нравится
Я знаю, это тебя заводит
Черт, ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Так что бомбите, вы все поняли
И Мия твоя самая красивая девушка, которую я когда-либо знал
Идеальное место для меня
Я и ты где-то одни
Я знаю, что держу себя в руках
Ты меня под кайфом, как будто я под кайфом
Ты единственный, кого я хочу рядом, когда я подавлен и чувствую себя подавленным
Так что верьте мне, когда я говорю
У тебя есть мое сердце с самого начала
Я знал с первой ночи, что мы не можем быть врозь
Я и ты вместе, мы должны сделать это последним
You Plus Me равняется идеальной паре
Любовь может идти так быстро
Но никогда не будет ни дня, ни времени
Повернусь ли я спиной и уйду
См. Ты нужен мне в моей жизни
И без тебя я не прав
Ваш вне поля зрения
и бомба как динамит
Я хочу крепко обнять тебя
и держать тебя для себя
Пока я тебя понимаю
Тогда мне больше никто не нужен
Просто быть тобой заставило меня зацепиться за тебя
Я говорю, что ты хорошенькая, но в этом нет ничего нового
И я просто действительно хочу пообщаться с тобой
И я не могу лгать, девочка
Я так люблю тебя