Перевод текста песни Stone Cold Believer - War & Peace

Stone Cold Believer (оригинал)

Take my hand and lead you to the water
I think I see a river in sight
Take my hand I lead you to the water
I think I see a river in sight
I know when you’re all alone
Don' know which road you’re on
But if you don’t look back and stick to your direction
Everything will turn out alright
If you don’t look back and stick to your direction
Everything will turn out alright, alright
When trouble does arise
You’ve got realize
When you get to the other side
I’ll always be along for the ride
'Cause if it’s blind faith in all you do
I’ll make a stone cold believer of you
Take yourself into new directions
It’s the only way to open your mind
Take yourself into new directions
It’s the only way to open your mind
'Cause when the smoke is gone
You 'll know which road you’re on
When you get to the other side
I’ve always been along for the ride
'Cause of it’s blind faith in all you do
I’ll make a stone cold believer of you
Stone cold believer
Stone cold believer
It’s gonna be alright
It’s gonna be alright, alright
You know you gotta believe
It’s gonna be alright
When you get to the other side
I’ve been along for the ride
'Cause if it’s blind faith in all you do
I’ll make a stone cold believer of you
Oh baby, I’ll make a stone cold believer of you
Oh yeah, A stone cold believer of you
Gonna make you a stone cold believer baby

Холодный Как камень Верующий (перевод)

Возьми меня за руку и отведи к воде
Я думаю, что вижу реку в поле зрения
Возьми меня за руку, я веду тебя к воде
Я думаю, что вижу реку в поле зрения
Я знаю, когда ты совсем один
Не знаю, на какой дороге ты находишься
Но если вы не оглядываетесь назад и придерживаетесь своего направления
Все будет хорошо
Если вы не оглядываетесь назад и придерживаетесь своего направления
Все будет хорошо, хорошо
Когда возникают проблемы
Вы поняли
Когда вы перейдете на другую сторону
Я всегда буду рядом
Потому что, если это слепая вера во все, что ты делаешь
Я сделаю из тебя хладнокровного верующего
Откройте для себя новые направления
Это единственный способ открыть свой разум
Откройте для себя новые направления
Это единственный способ открыть свой разум
Потому что, когда дым ушел
Вы будете знать, на какой дороге вы находитесь
Когда вы перейдете на другую сторону
Я всегда был рядом для поездки
Потому что это слепая вера во все, что ты делаешь.
Я сделаю из тебя хладнокровного верующего
Каменный холодный верующий
Каменный холодный верующий
Все будет хорошо
Все будет хорошо, хорошо
Вы знаете, вы должны верить
Все будет хорошо
Когда вы перейдете на другую сторону
Я был вместе для поездки
Потому что, если это слепая вера во все, что ты делаешь
Я сделаю из тебя хладнокровного верующего
О, детка, я сделаю из тебя хладнокровного верующего
О да, каменно-хладнокровный верующий в тебя
Собираюсь сделать тебя каменным холодным верующим ребенком