Перевод текста песни One Foot in the Sink - Waqas

One Foot in the Sink (оригинал)

In preschool I was kind of a dork
the other kids were like why is it yo cant eat pork?
I wasnt good at sport so I never got picked
And whats up with that kabab on hte rye bread, eeeew thats sick
We didnt celebrate christmas at home
So I danced around the prayer rug in my room alone
When ami said beta go pray your salaat
I used to sit on the rug with a comic book on the side
I mean life was pretty ok, a little confusing at worst
More like a blessing nothing at all like a curse
I was a little chuppy kid so inoncent
Just trying to find a balance with one foot in the sink
With one foot in the sink
Yeah we striking a pose
And were trying to fin a balance in a world so cold behold
Ok things got a bit more weired in highschool
The kids were like why dont you drink like the rest of us do
Heres some weed, puf pass
I’m ok with admitting i did things in my past
That im not so proud of but they were all part of our growth
Like jay z said thats one to grow with
nope noth trying to be heroic its ok to be out of sync
When you trying to find a balance with one foot in the sink
With one foot in the sink
Yeah we striking a pose
And were trying to fin a balance in a world So cold behold
Life is a blessing, life is a challenge
Life is striking a balance between dunya and deen
Between the seen and yet to be seen
life is getting up on that scene with a bullet proof vest
Cause you will take shots daily, trust me
and make saitaan so mad that he will come for you with everything that he got
so till the day we die we ponder and think
just trying to find a balance with one foot in the sink

(перевод)

В дошкольном возрасте я был немного придурком
другие дети такие: почему ты не можешь есть свинину?
Я плохо разбирался в спорте, поэтому меня никогда не выбирали
И что с этим кебабом на ржаном хлебе, ээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээтот
Мы не праздновали Рождество дома
Так что я танцевал вокруг молитвенного коврика в своей комнате в одиночестве
Когда ами сказал, что бета иди, помолись намазом
Раньше я сидел на ковре с комиксом сбоку
Я имею в виду, что жизнь была в порядке, в худшем случае немного запутанной
Больше похоже на благословение, совсем не похоже на проклятие
Я был маленьким пухлым ребенком, таким невинным
Просто пытаюсь найти баланс одной ногой в раковине
Одной ногой в раковине
Да, мы принимаем позу
И пытались найти баланс в мире, столь холодном,
Хорошо, в старшей школе все стало немного скучнее.
Дети были такими, почему ты не пьешь, как все мы
Вот немного сорняков, пуф-пасс
Я не против признать, что делал что-то в прошлом
Этим я не очень горжусь, но все они были частью нашего роста
Как сказал Джей З, с этим нужно расти
нет, не пытайся быть героем, это нормально, быть не синхронизированным
Когда пытаешься найти баланс, стоя одной ногой в раковине
Одной ногой в раковине
Да, мы принимаем позу
И пытались найти баланс в мире так холодно
Жизнь - это благословение, жизнь - это вызов
Жизнь устанавливает баланс между дунья и дин
Между увиденным и еще не увиденным
жизнь встает на этой сцене с пуленепробиваемым жилетом
Потому что ты будешь делать снимки каждый день, поверь мне.
и сделай сайтана таким злым, что он придет за тобой со всем, что у него есть
так что до того дня, когда мы умрем, мы обдумываем и думаем
просто пытаюсь найти баланс одной ногой в раковине