Перевод текста песни Candy - Wake Owl

Candy (оригинал)

Go to the city girl, where the boys want you, if it is your dream,
well its not my dream
Oh this candy world is getting to me, and I need someone,
but you ain’t got what I need
Would you like to do it if the sun is up, and we can touch,
I do it always, I do it always.
Would you like to say how much it was, to be in love,
I’ve been here always.
I’ve been here always
I have learned a lot, maybe too much, about myself
can you change my mind
People want to tell me things, like how to be, like I need some help,
but none of this is mine
I ain’t got what you need, I’m full of myself all me,
I ain’t got what you need, my love has never been seen
I ain’t got what you need, I’m full of myself all me,
I ain’t got what you need, my love has never been seen
I ain’t got what you need, I’m full of myself all me,
I ain’t got what you need, my love has never been seen
I ain’t got what you need, I’m full of myself all me,
I ain’t got what you need, my love has never been seen
Would you like to do it if the sun is up, and we can touch,
I do it always, I do it always,
Would you like to say how much it was, to be in love
I’ve been here always.
I’ve been here always.

Конфета (перевод)

Иди в город, девочка, где тебя ждут мальчики, если это твоя мечта,
ну это не моя мечта
О, этот конфетный мир добирается до меня, и мне нужен кто-то,
но у тебя нет того, что мне нужно
Хотели бы вы сделать это, если солнце взошло, и мы можем коснуться,
Я делаю это всегда, я делаю это всегда.
Хотели бы вы сказать, как это было, быть влюбленным,
Я был здесь всегда.
я всегда был здесь
Я многое узнал, может быть, даже слишком много, о себе
ты можешь передумать
Люди хотят сказать мне что-то, например, как быть, как будто мне нужна помощь,
но ничего из этого не мое
У меня нет того, что тебе нужно, я весь в себе,
У меня нет того, что тебе нужно, мою любовь никогда не видели
У меня нет того, что тебе нужно, я весь в себе,
У меня нет того, что тебе нужно, мою любовь никогда не видели
У меня нет того, что тебе нужно, я весь в себе,
У меня нет того, что тебе нужно, мою любовь никогда не видели
У меня нет того, что тебе нужно, я весь в себе,
У меня нет того, что тебе нужно, мою любовь никогда не видели
Хотели бы вы сделать это, если солнце взошло, и мы можем коснуться,
Я делаю это всегда, я делаю это всегда,
Хотели бы вы сказать, как это было, быть влюбленным
Я был здесь всегда.
Я был здесь всегда.