Перевод текста песни Ohne Arbeit - Volxsturm

Ohne Arbeit (оригинал)

«Recht auf Arbeit» das zählt hier nicht
Der Staat macht nicht viel für Dich
Sie kümmern sich’nen Dreck um Dich
Sie lachen Dir in’s Gesicht
Refr
Ohne Arbeit- die Jugend liegt auf der Strasse
Ohne Arbeit- vergammelt dort vor Langeweile
Ohne Arbeit- habt Ihr’s noch nicht erkannt
Ohne Arbeit- schuld daran ist dieses Land
Und wer Arbeit hat wird unterbezahlt
Das bischen Lohn kassiert der Staat
Sie erheben Steuern- was bleibt von Deinem Geld?
Für die paar Mark hast Du Dich abgequält
Refr
Ohne Arbeit- die Jugend liegt auf der Strasse
Ohne Arbeit- vergammelt dort vor Langeweile
Ohne Arbeit- habt Ihr’s noch nicht erkannt
Ohne Arbeit- schuld daran ist dieses Land
Wir sind die verlorene Generation
Das wissen wir seit Jahren schon
Für uns macht niemand einen Finger krumm
Auch das weiss ich seit langem schon
Refr
Ohne Arbeit- die Jugend liegt auf der Strasse
Ohne Arbeit- vergammelt dort vor Langeweile
Ohne Arbeit- habt Ihr’s noch nicht erkannt
Ohne Arbeit- schuld daran ist dieses Land
Doch für die oben schuften will ich nicht
Wenn das unsere Pflicht ist, dann ohne mich
Denn wenn ich arbeite, dann nur für mich
Bescheissen, lass ich mich nicht
Refr
Ohne Arbeit- die Jugend liegt auf der Strasse
Ohne Arbeit- vergammelt dort vor Langeweile
Ohne Arbeit- habt Ihr’s noch nicht erkannt
Ohne Arbeit- schuld daran ist dieses Land

Без работы (перевод)

«Право на труд» здесь не считается
Государство мало что для вас делает
Им плевать на тебя
Они смеются тебе в лицо
ссылка
Без работы - молодежь на улицах
Без работы - пропадал там со скуки
Без работы - ты еще не понял
Без работы - это вина страны
А те, у кого есть работа, недоплачивают
Государство собирает маленькую заработную плату
Они взимают налоги - что остается от ваших денег?
Ты мучил себя за несколько отметок
ссылка
Без работы - молодежь на улицах
Без работы - пропадал там со скуки
Без работы - ты еще не понял
Без работы - это вина страны
Мы потерянное поколение
Мы знали это годами
Никто за нас пальцем не шевельнет
Я это тоже давно знаю
ссылка
Без работы - молодежь на улицах
Без работы - пропадал там со скуки
Без работы - ты еще не понял
Без работы - это вина страны
Но я не хочу работать на тех, кто выше
Если это наш долг, то без меня.
Потому что когда я работаю, это только для меня
Я не позволю себя обмануть
ссылка
Без работы - молодежь на улицах
Без работы - пропадал там со скуки
Без работы - ты еще не понял
Без работы - это вина страны