Перевод текста песни Spider - VIXX

Spider (оригинал)

지금 이 순간도 난 네게 미쳐
내 심장을 훔쳐
She’s a poison spider (a poison spider)
She’s a poison spider (oh woah~)
She’s a poison spider
모든 걸 네게 바칠게
어떤 곳이라도 너의 곁이면 돼
두 눈을 감는 나
She’s a poison spider
Break down!
닿은 혀끝에
온 몸 가득 퍼지는 환희가
나를 삼키는 이 순간
깊게 파고든 니 품 속에
영원히 갇힌 나
이대로 날 잃어도 괜찮아
She’s a poison spider
내 온 몸에 스며
이제 멈추지 마 Higher higher
지금 이 순간도 난 네게 미쳐
내 심장을 훔쳐
She’s a poison spider (she's a poison spider)
Break down!
닿은 혀끝에
온 몸 가득 퍼지는 환희가
나를 삼키는 이 순간
깊게 파고든 니 품 속에
영원히 갇힌 나
이대로 날 잃어도 괜찮아
She’s a poison spider
내 온 몸에 스며
이제 멈추지 마 Higher higher
지금 이 순간도 난 네게 미쳐
내 심장을 훔쳐
She’s a poison spider
Poison spider
She’s a poison spider
She’s a poison spider
I follow my instincts
Below my feet is a silvery road
(The road towards you, high way)
Our distance keeps getting
Shorter and shorter (Woo)
In this dark night,
You shoot out your pale smile
(In my eyes, only you)
My body is against yours,
You choke me
The moment I turn my head
Break down!
The moment you touch me,
This feeling starts spreading out in me Fantasy
The moment you swallow me
In this twisted reality
I can’t escape Destiny
It’s ok even if I lose everything
She’s a poison spider
Against my body
Please don’t ever stop, Higher higher
Even right now I’m still crazy about you
She stole my heart
She’s a poison spider
Please, somebody help me!
Oh god, my ghost
Your crazy movements
Freeze me and then burn me up
Behind the clouds, bye bye
Every moment is a highlight
No matter how much I struggle,
I can’t even take one step away from you
This is the perfect spider’s web, right
Even if it’s a tragedy,
I’m fine with being destroyed
(In my eyes, only you)
With silent breathing,
Above your face
The moment I reach out…
Break down!
The moment you touch me,
This feeling starts spreading out in me Fantasy
The moment you swallow me
In this twisted reality
I can’t escape Destiny
It’s ok even if I lose everything
She’s a poison spider
Against my body
Don’t stop now, Higher higher
Even now I am crazy over you
You stop my heart
She’s a poison spider
She’s a poison spider
She’s a poison spider
I’ll give you my everything — I don’t care
Where I am, as long as I am with you
I close my eyes
She’s a poison spider
Break down!
She’s a poison spider
Against my body
Don’t stop now, Higher higher
Even now I am crazy over you
You stop my heart
She’s a poison spider
She’s a poison spider
Against my body
Don’t stop now, Higher higher
Even now I am crazy over you
You stop my heart
She’s a poison spider
Break down!
The moment you touch me,
This feeling starts spreading out in me Fantasy
The moment you swallow me
In this twisted reality
I can’t escape Destiny
It’s ok even if I lose everything
She’s a poison spider
Against my body
Don’t stop now, Higher higher
Even now I am crazy over you
You stop my heart
She’s a poison spider
Poison spider

(перевод)

Сейчас настал момент
Мне жаль
Она ядовитый паук (ядовитый паук)
Она ядовитый паук (ух ты~)
Она ядовитый паук
குர்கு 걼 네게 바칁게
이도 공이다 너의 곁이라 돼
두 사이 감는 나
Она ядовитый паук
Авария!
동은 화라에
온 모 에이 하지 화희가
я не знаю этот момент
김게 파고마 니 품 장에
அக்குக்கு
이대로 날 연이지 괜유아
Она ядовитый паук
я на теле
Я остановился выше выше
Сейчас настал момент
Мне жаль
Она ядовитый паук (она ядовитый паук)
Авария!
동은 화라에
온 모 에이 하지 화희가
я не знаю этот момент
김게 파고마 니 품 장에
அக்குக்கு
이대로 날 연이지 괜유아
Она ядовитый паук
я на теле
Я остановился выше выше
Сейчас настал момент
Мне жаль
Она ядовитый паук
Ядовитый паук
Она ядовитый паук
Она ядовитый паук
Я следую своим инстинктам
Под моими ногами серебристая дорога
(Дорога к вам, высокий путь)
Наше расстояние продолжает увеличиваться
Все короче и короче (Ву)
В эту темную ночь,
Ты стреляешь своей бледной улыбкой
(В моих глазах только ты)
Мое тело против твоего,
ты душишь меня
В тот момент, когда я поворачиваю голову
Авария!
В тот момент, когда ты прикасаешься ко мне
Это чувство начинает распространяться в моей фантазии
В тот момент, когда ты проглотишь меня
В этой искривленной реальности
Я не могу избежать Судьбы
Все в порядке, даже если я потеряю все
Она ядовитый паук
против моего тела
Пожалуйста, никогда не останавливайся, выше выше
Даже сейчас я все еще без ума от тебя
Она украла мое сердце
Она ядовитый паук
Пожалуйста, кто-нибудь, помогите мне!
О боже мой призрак
Твои сумасшедшие движения
Заморозь меня, а потом сожги
За облаками, до свидания
Каждый момент является изюминкой
Как бы я ни боролся,
Я не могу сделать даже шаг от тебя
Это идеальная паутина, верно
Даже если это трагедия,
Я в порядке с уничтожением
(В моих глазах только ты)
С тихим дыханием,
Над твоим лицом
В тот момент, когда я протягиваю руку…
Авария!
В тот момент, когда ты прикасаешься ко мне
Это чувство начинает распространяться в моей фантазии
В тот момент, когда ты проглотишь меня
В этой искривленной реальности
Я не могу избежать Судьбы
Все в порядке, даже если я потеряю все
Она ядовитый паук
против моего тела
Не останавливайся сейчас, выше выше
Даже сейчас я без ума от тебя
Ты останавливаешь мое сердце
Она ядовитый паук
Она ядовитый паук
Она ядовитый паук
Я отдам тебе все — мне все равно
Где я, пока я с тобой
я закрываю глаза
Она ядовитый паук
Авария!
Она ядовитый паук
против моего тела
Не останавливайся сейчас, выше выше
Даже сейчас я без ума от тебя
Ты останавливаешь мое сердце
Она ядовитый паук
Она ядовитый паук
против моего тела
Не останавливайся сейчас, выше выше
Даже сейчас я без ума от тебя
Ты останавливаешь мое сердце
Она ядовитый паук
Авария!
В тот момент, когда ты прикасаешься ко мне
Это чувство начинает распространяться в моей фантазии
В тот момент, когда ты проглотишь меня
В этой искривленной реальности
Я не могу избежать Судьбы
Все в порядке, даже если я потеряю все
Она ядовитый паук
против моего тела
Не останавливайся сейчас, выше выше
Даже сейчас я без ума от тебя
Ты останавливаешь мое сердце
Она ядовитый паук
Ядовитый паук