Перевод текста песни The Center of the Universe - Viva Voce

The Center of the Universe (оригинал)

In the center of the universe
Is a star-sucking hole
And the lives of every planet
Are in danger as it grows
But it’s not the thing that gets me down
No, it’s not the thing that brings me down
In the center of the earth
Where the heat can melt your brain
And all the molten lava
Comes pouring out like rain
But it’s not the thing that gets me down
No, it’s not the thing that brings me down
In the center of my heart
Is a beautiful girl
And one tear from her face
Could destroy the world
It’s the only thing that gets me down
It’s the only thing that gets me down
It’s the only thing that brings me down

(перевод)

В центре вселенной
Является звездососущей дырой
И жизни каждой планеты
Находятся в опасности по мере роста
Но это не то, что меня расстраивает
Нет, это не то, что меня расстраивает
В центре земли
Где тепло может расплавить ваш мозг
И вся расплавленная лава
Проливается, как дождь
Но это не то, что меня расстраивает
Нет, это не то, что меня расстраивает
В центре моего сердца
красивая девушка
И одна слеза с ее лица
Может уничтожить мир
Это единственное, что меня расстраивает
Это единственное, что меня расстраивает
Это единственное, что меня расстраивает