Перевод текста песни Still Here - Viva Brother

Still Here (оригинал)

Heartaches, I've had my shares of hearaches, but I’m still here
Trouble, I’ve seen my share of troubles, but I’m still here
Bruises, I’ve taken my lumps and bruises, but I’m still here
Loneliness, I’ve had my share of loneliness, but I’m still here
Through it all I’ve made it through
Another day’s journey
God kept me here
I’ve made it through
Another day’s journey
God kept me here
Lied on, many times I’ve been lied on, but I’m still here
Burdens, I had to bare so many burdens, but I’m still here
Dark days, I’ve had my share of dark days, but I’m still here
Disappointments, I’ve had so many dissappointments, but I’m still here
It’s by the grace of God, that I’m still here today
He was always there, no matter what came my way
I felt the presence of him, in my time of need
Standing right there, just to sill my faith
I made it (I made it)
I made it (yes, I made it)
I’m still here (I'm still here)
A lot of folks say that I wouldn’t be here tonight, but I made it (I made it)
By the grace of God, Yall (yes, I made it)
I’m still here (I'm still here)
I have to lay awake in the midnight hour, sometimes tossing & turning (I made
it)
All night long (yes, I mad it)
Have anyone had to lay awake all night long sometimes (I'm still here)
Tears in your eyes wandering what the next day was gonna bring (I made it)
God has kept arms around you, yes he did (yes, I made it)
You made through the trials (I'm still here)
Come on let me see those hands in the air
I made it, I made it (I made it)
I made it, I made it (yes, I made it)
I made it, I made it (I'm still here)
Through it all (through it all… I'm still here

Все Еще Здесь (перевод)

Сердечные боли, у меня были свои доли душевных болей, но я все еще здесь
Беда, я видел свою долю неприятностей, но я все еще здесь
Синяки, у меня шишки и синяки, но я все еще здесь
Одиночество, у меня была своя доля одиночества, но я все еще здесь
Через все это я прошел через
Еще один день пути
Бог хранил меня здесь
Я прошел через это
Еще один день пути
Бог хранил меня здесь
Мне лгали, много раз мне лгали, но я все еще здесь
Бремена, мне пришлось нести так много бремени, но я все еще здесь
Темные дни, у меня была своя доля темных дней, но я все еще здесь
Разочарования, у меня было так много разочарований, но я все еще здесь
По милости Божьей я все еще здесь сегодня
Он всегда был рядом, что бы ни случилось на моем пути
Я чувствовал его присутствие в трудную минуту
Стоя прямо там, просто чтобы подтвердить свою веру
Я сделал это (я сделал это)
Я сделал это (да, я сделал это)
Я все еще здесь (я все еще здесь)
Многие люди говорят, что меня не будет здесь сегодня вечером, но я сделал это (я сделал это)
По милости Божией, Ялл (да, я сделал это)
Я все еще здесь (я все еще здесь)
Мне приходится бодрствовать в полночный час, иногда ворочаясь (я сделал
Это)
Всю ночь (да, я злюсь)
Кому-нибудь приходилось иногда не спать всю ночь (я все еще здесь)
Слезы в твоих глазах блуждают по тому, что принесет следующий день (я сделал это)
Бог обнял тебя, да, он сделал (да, я сделал это)
Вы прошли через испытания (я все еще здесь)
Давай, позволь мне увидеть эти руки в воздухе
Я сделал это, я сделал это (я сделал это)
Я сделал это, я сделал это (да, я сделал это)
Я сделал это, я сделал это (я все еще здесь)
Через все это (через все это ... я все еще здесь