Перевод текста песни When Pain Came to Town - Visceral Bleeding

When Pain Came to Town (оригинал)

Thin long sharp the blade was brought forth
Gently placed on human skin
Slowly coming closer to the eye
Too afraid to move a muscle
Too afraid to say a word
The panic makes it hard to breathe
Short stab makes the knife penetrate the eye
Leaning backwards to see the eye drip
Filling up with blood inside
All this time he keeps on blinking
Smearing the eye down his face
Stringy messy bloody gore
Time to hurt his other eye
Piercing gently
Slicing just an inch or so the eye bursts slowly drips down the chin
Not a sound stunned by pain
Both his eyes are punctured smearing out stringy tissue and blood dripping down
Sitting up with his face all smeared gasping with an open mouth
Still no sound no sign of pain no movement not a single moan
Watching
This spectacle makes me laugh
Strike again with more aggression
With a single violent blow, face is damaged nose is gone now he screams
Finally this fucker suffers he’s lashing out
Attempts to fight
Blinded by my work on his eyes
He’s not hard to throw down
Weeping begging for a swift end
Poking stabbing in his gut
Blood starts gushing
Stab some more…
I stand up taking aim
Heaving body weight upon
His kneecaps
Legs bend
Crippled bum left behind
Broken bones
Punctured eyes
Leaving with a big grin
My work is done

Когда Боль пришла в город (перевод)

Тонкое длинное острое лезвие было принесено
Аккуратно помещается на кожу человека
Медленно приближаясь к глазу
Слишком боюсь пошевелить мышцей
Слишком боюсь сказать слово
Паника мешает дышать
Короткий удар заставляет нож проникнуть в глаз
Наклоняясь назад, чтобы увидеть слезы из глаз
Наполнение кровью внутри
Все это время он продолжает мигать
Размазывание глаз по его лицу
Вязкая грязная кровавая кровь
Время повредить его другой глаз
Пирсинг нежно
Отрезав всего дюйм или около того, глаз медленно лопается, стекает по подбородку
Не звук, оглушенный болью
Оба его глаза проколоты, размазывая волокнистую ткань и капая кровь.
Сидит с размазанным лицом, задыхается с открытым ртом
По-прежнему ни звука, ни признаков боли, ни движения, ни единого стона.
смотреть
Это зрелище заставляет меня смеяться
Нанесите еще один удар с большей агрессией
От одного сильного удара лицо повреждено, носа нет, теперь он кричит
Наконец-то этот ублюдок страдает, он набрасывается
Попытки драться
Ослепленный моей работой на его глазах
Его не сложно бросить
Плач, умоляющий о скорейшем конце
Тыкать ножом в живот
Кровь начинает хлестать
Нажми еще…
Я встаю, прицеливаюсь
Поднятие веса тела на
Его коленные чашечки
Ноги сгибаются
Искалеченный бомж остался позади
Сломанные кости
Проколотые глаза
Уходя с широкой улыбкой
Моя работа сделана