Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Entra En Movimiento, исполнителя - Virus.
Дата выпуска: 31.12.1993
Язык песни: Испанский
Entra En Movimiento(оригинал) |
No te muevas, no te rías! |
la música es cosa seria |
alcanzame la mermelada… |
Pero yo tengo orejas en todo el |
cuerpo, loco! |
Qué, ahora Virus tiene mensaje? |
Para mí sí, a mí Virus me deja algo… |
tonta |
Andamos con la locura puesta |
Sabemos lo que nos cuesta? |
Sabemos, nos cuesta! |
Vení para acá, te dije que te quedes quieto |
para mí a la música hay que |
levantarle la pollera (*) |
Hay que hacerle cosquillas en la |
espalda… |
y los que la llevamos en el alma… |
Yo quisiera que la puerta quede |
abierta |
y que todos entren a la fiesta! |
hagan juego, señores! |
No va más! |
un momentito que me quedé pegado |
a la silla… |
A bailar… |
Somos fuego juego, somos bosque |
y mar |
y vamos creciendo cada día más. |
Cambiemos, no sigamos así, atados |
no sigamos así, cambiemos |
no sigamos así, cuadrados, cegados |
Estamos cansados de escuchar |
música sentados |
a caminar, a correr, a saltar por |
todos lados |
Che, qué pálida, no te dejan hacer |
nada |
están en todas partes… |
mirá loco a mi prrrrrr… |
Los críticos cacarean y nosotros |
ponemos los huevos (*) |
(*) Oliverio Girondo |
(перевод) |
Не двигайся, не смейся! |
музыка это серьезно |
дайте мне варенье... |
Но у меня есть уши на всем протяжении |
тело, с ума! |
Что, теперь у Вируса есть сообщение? |
Для меня да, Вирус оставляет мне что-то... |
тупой |
Мы идем с безумием на |
Знаем ли мы, чего это нам стоит? |
Мы знаем, это стоит нам! |
Иди сюда, я сказал тебе оставаться на месте |
для меня под музыку ты должен |
подними ей юбку (*) |
Ты должен пощекотать ее |
назад… |
и те из нас, кто носит это в душе… |
Я хотел бы, чтобы дверь оставалась |
открытым |
и пусть все входят в партию! |
играйте, господа! |
Дальше не идет! |
момент, когда я застрял |
к стулу... |
Танцевать… |
Мы огненная игра, мы лес |
и море |
и мы растем больше с каждым днем. |
Давай переоденемся, давай не будем так продолжать, завязав |
давайте не будем продолжать в том же духе, давайте изменимся |
давайте не будем так продолжать, квадраты, слепые |
мы устали слушать |
сидячая музыка |
ходить, бегать, прыгать за |
повсюду |
Че, как бледно, тебе не дают |
Любые |
Они повсюду… |
смотри на меня с ума прррррр... |
Критики кричат, а мы |
кладем яйца (*) |
(*) Оливер Жирондо |