Перевод текста песни Only You - Virgin Suicide

Only You (оригинал)

Trying to whatever with a hundred around
Don’t know what I’m asking for, but here is my life
I’ve been a girlish child since I caught the light
If you’re gonna break my balls, pick up the fight
'Cause all I ever wanted was too much to let go
Stop and please let it show
That only you
Knows the truth
So what’s it gonna be?
Waiting for the moment, I can have all I want
Your body, skin, and mouth is what I’m asking for
So help me how to conquer all the demons inside
I’m reckless, feeling bad of how I live my life
'Cause all I ever wanted was too much to let go
Stop and please let it show
That only you
Knows the truth
So what’s it gonna be?
So what’s it gonna be?
It’s true, oh, I’m in love with you
It’s true, oh, I’m in danger, too
It’s true, I’ll be in love, love with you always, uh huh
It’s true, oh, I’m in love with you
It’s true, oh, I’m in danger, too
It’s true, I’ll be in love, love with you always, uh huh
'Cause only you
Knows the truth
So what’s it gonna be?
Only you
Knows the truth
So what’s it gonna be?
So what’s it gonna be?

Только Ты (перевод)

Пытаясь сделать что угодно с сотней вокруг
Не знаю, о чем прошу, но вот моя жизнь
Я был девочкой с тех пор, как поймал свет
Если ты собираешься сломать мне яйца, подними бой
Потому что все, чего я когда-либо хотел, было слишком много, чтобы отпустить.
Остановитесь и, пожалуйста, покажите это
Это только ты
Знает правду
Так что же это будет?
В ожидании момента я могу получить все, что захочу
Ваше тело, кожа и рот — это то, о чем я прошу
Так помоги мне, как победить всех демонов внутри
Я безрассуден, мне плохо от того, как я живу
Потому что все, чего я когда-либо хотел, было слишком много, чтобы отпустить.
Остановитесь и, пожалуйста, покажите это
Это только ты
Знает правду
Так что же это будет?
Так что же это будет?
Это правда, о, я люблю тебя
Это правда, о, я тоже в опасности
Это правда, я буду любить, любить тебя всегда, ага
Это правда, о, я люблю тебя
Это правда, о, я тоже в опасности
Это правда, я буду любить, любить тебя всегда, ага
Потому что только ты
Знает правду
Так что же это будет?
Только ты
Знает правду
Так что же это будет?
Так что же это будет?