| Ela é filha do sol, eu sou filho da lua
| Она дочь солнца, я сын луны
|
| Ela me quer só, eu quero ela nua
| Она хочет, чтобы я был один, я хочу, чтобы она была голой.
|
| Nós se completa distante
| Мы дополняем друг друга далеко
|
| Ela é quente, eu brilhante
| Она горячая, я блестящий
|
| O olho dela reflete o mundo
| Ее глаза отражают мир
|
| O meu, flerte vagabundo
| Мой, флиртуй бомж
|
| Sempre cai junto com seu sutiã
| Всегда падает с лифчиком
|
| Sutil girl, sou seu fã
| Тонкая девочка, я твой фанат
|
| Tipo cannes, ela encanta
| Как канны, она очаровывает
|
| Passa um filme na minha mente
| Фильм играет в моей голове
|
| Meu canto pra ela é um mantra
| Моя песня для нее - мантра
|
| O tempo para no presente
| Время останавливается в настоящем
|
| A gente é ausente e junto
| Мы в разлуке и вместе
|
| Peça diferente que forma o conjunto
| Другая часть, которая составляет набор
|
| Ela é a norma eu a rebeldia
| Она норма, я бунтарь
|
| Ela é luz que forma meu belo dia
| Она свет, который формирует мой прекрасный день
|
| Refrão
| хор
|
| Entre o sol e a lua
| Между солнцем и луной
|
| A gente se situa
| Мы находимся
|
| Entre o sol e a lua
| Между солнцем и луной
|
| A gente se situa
| Мы находимся
|
| Entre a lua e o sol
| Между луной и солнцем
|
| Entre a cama e o lençol
| Между кроватью и простыней
|
| Cai no anzol
| Упасть на крючок
|
| Eu cai no anzol
| я попал на крючок
|
| Ela é tipo sereia no mar
| Она как русалка в море
|
| Eu tipo rato de asfalto
| Я как асфальтовая крыса
|
| Juro que tentei não amar
| Клянусь, я пытался не любить
|
| Mas uma vez eu falto
| Но однажды я скучаю
|
| Com ela me sinto no alto
| С ней я чувствую себя на высоте
|
| Ela é pura como ar do pomar
| Она чиста, как воздух из сада
|
| E se um dia jogar tudo pro alto
| И если однажды ты все выбросишь
|
| Aposto que não consigo respirar
| Бьюсь об заклад, я не могу дышать
|
| Aposto que não consigo escrever
| Бьюсь об заклад, я не могу писать
|
| Sem ela pra me inspirar
| Без нее, чтобы вдохновить меня
|
| E se eu pirar de ir a ver
| И если я схожу с ума, чтобы увидеть
|
| Sei que ela vai ta a me esperar
| Я знаю, она будет ждать меня
|
| Cada segundo longe é um desesperar
| Каждая секунда отчаяния
|
| Faz nossos corações apertar | Это заставляет наши сердца сжиматься |
| E minhas orações ao despertar
| И мои молитвы после пробуждения
|
| São para nada nos apartar
| Им не за что нас разлучить
|
| Refrão
| хор
|
| Entre o sol e a lua
| Между солнцем и луной
|
| A gente se situa
| Мы находимся
|
| Entre o sol e a lua
| Между солнцем и луной
|
| A gente se situa
| Мы находимся
|
| Entre a lua e o sol
| Между луной и солнцем
|
| Entre a cama e o lençol
| Между кроватью и простыней
|
| Cai no anzol
| Упасть на крючок
|
| Eu cai no anzol | я попал на крючок |