Перевод текста песни The Summoning - Vinterblot

The Summoning (оригинал)

One vivid fullmoon shines,
Planets aligned — fates revealed
Mother night embracing me,
Rivers are swelling rapidly.
Creatures of the night, encircle me
Through thy eyes I can see redeemer —
Creatures of the Earth, the dawn is near
Gathered at solstice, we summon thee!
With urging open arms,
I invoke (your) comforting peace
Fortitude, strength and knowledge,
Let them flow into me
Distant cosmos are now so close
And we summon thee!
Creatures of the night, encircle me
Through thy eyes I can see redeemer —
Creatures of the Earth, the dawn is near
Gathered at solstice, we summon thee!
I summon thee…

Призыв (перевод)

Сияет яркое полнолуние,
Планеты сошлись — судьбы раскрыты
Мать-ночь обнимает меня,
Реки быстро разбухают.
Существа ночи, окружи меня
Твоими глазами я вижу искупителя –
Существа Земли, рассвет близок
Собравшись в солнцестояние, мы зовем тебя!
С призывом распростёртых объятий,
Я призываю (ваш) утешительный мир
Стойкости, силы и знаний,
Пусть они текут в меня
Далекий космос теперь так близко
И мы зовем тебя!
Существа ночи, окружи меня
Твоими глазами я вижу искупителя –
Существа Земли, рассвет близок
Собравшись в солнцестояние, мы зовем тебя!
Я призываю тебя…