Перевод текста песни That Time Of Year - Vinnie Vincent Invasion

That Time Of Year (оригинал)

I wanna stay girl it hurts I know
But the time has come to find my dreams of glory
It hasn’t been easy babe--hard times we know
But I gotta know the ending of my story
Oh it’s my challenge, it’s my right
And my will’s too strong to fight
I don’t wanna say goodbye cuz I love you
But it’s that time--that time of year
To follow that midnite sun
That time of year
My ramblin’heart’s gotta run
Wherever it takes me I’ll ride that wind
To my rainbows end but I’ll be back again
I wanna hear you say it girl: that you understand
If I had my wish you’d be by my side

В Это Время Года (перевод)

Я хочу остаться девушкой, это больно, я знаю
Но пришло время найти мои мечты о славе
Это было нелегко, детка, мы знаем трудные времена
Но я должен знать конец своей истории
О, это мой вызов, это мое право
И моя воля слишком сильна, чтобы сражаться
Я не хочу прощаться, потому что люблю тебя
Но это то время - это время года
Следовать за полуночным солнцем
В это время года
Мое бродячее сердце должно бежать
Куда бы меня ни занесло, я поеду на этом ветру
Чтобы моя радуга закончилась, но я снова вернусь
Я хочу услышать, как ты это скажешь, девочка: ты понимаешь
Если бы я хотел, чтобы ты был рядом со мной