Перевод текста песни Second - Ferris Pier Remix - Victoria Canal, Ferris Pier

Second - Ferris Pier Remix (оригинал)

It’s alright if you really don’t want me
I don’t mind, but don’t lie
Darling, spare me time and a little more kindness
You know I’m sick of playing blind
I’m okay when you bother to ask me
But inside I’m tongue-tied
God, I wish I had just a little less patience
I wish I had a bit of pride
I don’t wanna finish second
If i see the other side
I will find a way to tell ya
All along, all along, babe
I should’ve been number one
Woah
Woah
Woah
All along, all along, babe
I should’ve been number one
I cried when you left me this morning
You just went, no goodbye
I remember when I had all your attention
Now I’m not even on your mind
I don’t wanna finish second
If i see the other side
I will find a way to tell ya
All along, all along, babe
I should’ve been number one
Woah
Woah
Woah
All along, all along, babe
I should’ve been number one
I don’t wanna finish second
If i see the other side
I will find a way to tell ya
All along, all along, babe
I should’ve been number one
Woah
Woah
Woah
All along, all along, babe
I should’ve been number one

Second - Ferris Pier Remix (перевод)

Все в порядке, если ты действительно не хочешь меня
Я не против, но не ври
Дорогая, удели мне время и еще немного доброты
Вы знаете, мне надоело играть вслепую
Я в порядке, когда ты меня спрашиваешь
Но внутри я косноязычен
Боже, если бы у меня было чуть меньше терпения
Хотел бы я иметь немного гордости
Я не хочу финишировать вторым
Если я увижу другую сторону
Я найду способ сказать тебе
Все время, все время, детка
Я должен был быть номером один
Вау
Вау
Вау
Все время, все время, детка
Я должен был быть номером один
Я плакал, когда ты оставил меня сегодня утром
Ты просто ушел, не до свидания
Я помню, когда у меня было все твое внимание
Теперь я даже не в твоих мыслях
Я не хочу финишировать вторым
Если я увижу другую сторону
Я найду способ сказать тебе
Все время, все время, детка
Я должен был быть номером один
Вау
Вау
Вау
Все время, все время, детка
Я должен был быть номером один
Я не хочу финишировать вторым
Если я увижу другую сторону
Я найду способ сказать тебе
Все время, все время, детка
Я должен был быть номером один
Вау
Вау
Вау
Все время, все время, детка
Я должен был быть номером один