Перевод текста песни Gonna Be Waitin' - Victor Young

Gonna Be Waitin' (оригинал)

You gonna be lookin' but you ain’t gonna find me
You gonna feel lonely the way I do
First you start shakin' then you heart starts breakin'
And baby that’s the best thing that ever could happen to you
Well you gonna be waitin' (waitin' waitin')
You gonna be waitin' (waitin' waitin')
You gonna end up waitin' for me
Like I been waitin' for you (waitin' for you)
You gonna be lookin' but you ain’t gonna find me
You gonna feel lonely the way I do
First you start shakin' then you heart starts breakin'
And baby that’s the best thing that ever could happen to you
Well you gonna be waitin' (waitin' waitin')
You gonna be waitin' (waitin' waitin')
You gonna end up waitin' for me
Like I been waitin' for you (waitin' for you)
Gonna be sweatin' (sweatin' waitin')
Honey I’m bettin' (bettin' waitin')
You’ll end up waitin' for me
Like I been waitin' for you (waitin' for you)
Well no matter what you do
You’ll end up waitin' for me
Like I been waitin' for you (waitin' for you)
You’ll be waitin' for me (waitin' for me)
I been waitin' for you (waitin' for you)
You gonna be waitin' for me (waitin' for me)

Буду Ждать. (перевод)

Ты будешь искать, но ты не найдешь меня
Ты будешь чувствовать себя одиноким, как и я
Сначала ты начинаешь трястись, потом твое сердце начинает разбиваться.
И, детка, это лучшее, что могло с тобой случиться.
Ну, ты будешь ждать (ждешь, ждешь)
Ты будешь ждать (ждешь, ждешь)
Ты собираешься ждать меня
Как будто я ждал тебя (жду тебя)
Ты будешь искать, но ты не найдешь меня
Ты будешь чувствовать себя одиноким, как и я
Сначала ты начинаешь трястись, потом твое сердце начинает разбиваться.
И, детка, это лучшее, что могло с тобой случиться.
Ну, ты будешь ждать (ждешь, ждешь)
Ты будешь ждать (ждешь, ждешь)
Ты собираешься ждать меня
Как будто я ждал тебя (жду тебя)
Буду потеть (потеть в ожидании)
Дорогая, я держу пари (держу пари)
В конце концов, ты будешь ждать меня
Как будто я ждал тебя (жду тебя)
Ну, независимо от того, что вы делаете
В конце концов, ты будешь ждать меня
Как будто я ждал тебя (жду тебя)
Ты будешь ждать меня (ждешь меня)
Я ждал тебя (жду тебя)
Ты будешь ждать меня (ждешь меня)