Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Angels, исполнителя - Vicetone. Дата выпуска: 19.04.2015
Язык песни: Английский
Angels(оригинал) | Ангелы(перевод на русский) |
| Oh God I'm going insane | О, Боже, я схожу с ума. |
| Chasing after you, please don't leave me | Бегу за тобой, прошу, не уходи от меня. |
| I see your heart watching away | Я вижу, твоя душа стремится прочь, |
| And that's how you left me in the cold | И поэтому ты оставил меня в одиночестве. |
| - | - |
| It's pitiful how you let me loose | Жаль, что ты позволил мне уйти. |
| You better run, better run | Лучше беги, лучше беги. |
| Your time is out, nothing you can do | Твое время вышло, ты ничего не можешь сделать, |
| Better run, better run | Лучше беги, лучше беги. |
| - | - |
| I can't remember when you hurt me so bad | Я не могу припомнить, когда ты так сильно меня ранил, |
| But now the tables turn, apocalypse is coming | Но сейчас все поменялось, грядет конец света. |
| I can't remember when you left me so sad | Я не могу вспомнить, когда ты оставлял меня настолько разбитой. |
| But in the end I learned it rains in hell and angels could be bad | Но, в конце концов, я поняла, что и в аду бывает дождь, а ангелы могут быть плохими. |
| - | - |
| Some say I'm losing my faith | Кто-то говорит, что я теряю веру, |
| But I know I'm just living on a prayer | Но я знаю, что живу молитвой. |
| Time keeps slipping away | Время летит... |
| I'll watch you burn down these vows that we made | Я увижу, как ты сожжешь дотла обещания, данные нами. |
| - | - |
| It's pitiful how you let me loose | Жаль, что ты позволил мне уйти. |
| You better run, better run | Лучше беги, лучше беги. |
| Your time is out, nothing you can do | Твое время вышло, ты ничего не можешь сделать, |
| Better run, better run | Лучше беги, лучше беги. |
| - | - |
| I can't remember when you hurt me so bad | Я не могу припомнить, когда ты так сильно меня ранил, |
| But now the tables turn, apocalypse is coming | Но сейчас все поменялось, грядет конец света. |
| I can't remember when you left me so sad | Я не могу вспомнить, когда ты оставлял меня настолько разбитой. |
| But in the end I learned it rains in hell and angels could be bad | Но, в конце концов, я поняла, что и в аду бывает дождь, а ангелы могут быть плохими. |
| - | - |
| Oh God I'm going insane | О, Боже, я схожу с ума. |
| But I know I'm just living on a prayer | Бегу за тобой, прошу, не уходи от меня. |
| I see your heart watching away | Я вижу, твоя душа стремится прочь, |
| And that's how you left me in the cold | И поэтому ты оставил меня в одиночестве. |
| - | - |
| Oh God I'm going insane | О, Боже, я схожу с ума. |
| Chasing after you, please don't leave me | Бегу за тобой, прошу, не уходи от меня. |
| I see your heart watching away | Я вижу, твоя душа стремится прочь, |
| Better run, better run | Лучше беги, лучше беги. |
| - | - |
| I can't remember when you hurt me so bad | Я не могу припомнить, когда ты так сильно меня ранил, |
| But now the tables turn, apocalypse is coming | Но сейчас все поменялось, грядет конец света. |
| I can't remember when you left me so sad | Я не могу вспомнить, когда ты оставлял меня настолько разбитой. |
| But in the end I learned it rains in hell and angels could be bad | Но, в конце концов, я поняла, что и в аду бывает дождь, а ангелы могут быть плохими. |
| - | - |
| I can't remember when you hurt me so bad | Я не могу припомнить, когда ты так сильно меня ранил, |
| But now the tables turn, apocalypse is coming | Но сейчас все поменялось, грядет конец света. |
| I can't remember when you left me so sad | Я не могу вспомнить, когда ты оставлял меня настолько разбитой. |
| But in the end I learned it rains in hell and angels could be bad | Но, в конце концов, я поняла, что и в аду бывает дождь, а ангелы могут быть плохими. |
Angels(оригинал) |
| Oh God I’m going insane |
| Chasing after you, please don’t leave me |
| I see your heart watching away |
| And that’s how you left me in the cold |
| It’s pitiful how you let me lose |
| You better run, better run |
| Your time is out, nothing you can do |
| Better run, better run |
| I can remember when you hurt me so bad |
| But now the tables turn |
| Apocalypse is coming |
| I can remember when you left me so sad |
| But in the end I learned it rains in hell |
| And angels could be bad |
| Some say I’m losing my faith |
| But I know I’m just livin' on a prayer |
| Time keeps slipping away, yeah |
| I’ll watch you burn down these vows that we made |
| It’s pitiful how you let me lose |
| You better run, better run |
| Your time is out, nothing you can do |
| Better run, better run |
| I can remember when you hurt me so bad |
| But now the tables turn |
| Apocalypse is coming |
| I can remember when you left me so sad |
| But in the end I learned it rains in hell |
| And angels could be bad |
| Oh God I’m going insane |
| But I know I’m just livin' on a prayer |
| See your heart watching away |
| And that’s how you left me in the cold |
| Oh God I’m going insane |
| Chasing after you, please don’t leave me |
| I see your heart watching away |
| Better run, better run |
| I can remember when you hurt me so bad |
| But now the tables turn |
| Apocalypse is coming |
| I can remember when you left me so sad |
| But in the end I learned it rains in hell |
| And angels could be bad |
| I can remember when you hurt me so bad |
| But now the tables turn |
| Apocalypse is coming |
| I can remember when you left me so sad |
| But in the end I learned it rains in hell |
| And angels could be bad |
Ангелы(перевод) |
| О Боже, я схожу с ума |
| Преследуя тебя, пожалуйста, не оставляй меня |
| Я вижу, как твое сердце смотрит в сторону |
| И вот как ты оставил меня на морозе |
| Жалко, как ты позволил мне проиграть |
| Лучше беги, лучше беги |
| Ваше время истекло, вы ничего не можете сделать |
| Лучше беги, лучше беги |
| Я помню, когда ты так сильно меня ранил |
| Но теперь таблицы меняются |
| Апокалипсис приближается |
| Я помню, когда ты оставил меня таким грустным |
| Но в конце концов я узнал, что в аду идет дождь |
| И ангелы могут быть плохими |
| Некоторые говорят, что я теряю веру |
| Но я знаю, что просто живу молитвой |
| Время продолжает ускользать, да |
| Я буду смотреть, как ты сжигаешь эти клятвы, которые мы дали |
| Жалко, как ты позволил мне проиграть |
| Лучше беги, лучше беги |
| Ваше время истекло, вы ничего не можете сделать |
| Лучше беги, лучше беги |
| Я помню, когда ты так сильно меня ранил |
| Но теперь таблицы меняются |
| Апокалипсис приближается |
| Я помню, когда ты оставил меня таким грустным |
| Но в конце концов я узнал, что в аду идет дождь |
| И ангелы могут быть плохими |
| О Боже, я схожу с ума |
| Но я знаю, что просто живу молитвой |
| Смотрите, как ваше сердце смотрит в сторону |
| И вот как ты оставил меня на морозе |
| О Боже, я схожу с ума |
| Преследуя тебя, пожалуйста, не оставляй меня |
| Я вижу, как твое сердце смотрит в сторону |
| Лучше беги, лучше беги |
| Я помню, когда ты так сильно меня ранил |
| Но теперь таблицы меняются |
| Апокалипсис приближается |
| Я помню, когда ты оставил меня таким грустным |
| Но в конце концов я узнал, что в аду идет дождь |
| И ангелы могут быть плохими |
| Я помню, когда ты так сильно меня ранил |
| Но теперь таблицы меняются |
| Апокалипсис приближается |
| Я помню, когда ты оставил меня таким грустным |
| Но в конце концов я узнал, что в аду идет дождь |
| И ангелы могут быть плохими |