Перевод текста песни American Cynic - VHS Collection

American Cynic (оригинал)

Tonight, tonight, tonight
I’m sewing up my bleeding heart
It’s what I wanted
It’s what I need
We fight, we fight, we fight
We fight until the healing starts
I could have told it
But I couldn’t read
I’m not good at making small
So I’m leaving
I’m not your critic
I’m a believer
American cynic
I’m just a dreamer
I’m just a dreamer
I’m just a dreamer
Alright, alright, alright
I’m tired of all the fuss and shine
Yeah, I lost the feeling
And I lost the truth
My mind, my mind, my mind
Is making up a waste of time
No, we couldn’t steal it
Couldn’t make you whole
I’m not good at making small
So I’m leaving
I’m not your critic
I’m a believer
American cynic
I’m just a dreamer
I’m just a dreamer
I’m just a dreamer
I’m just a dreamer
I’m just a dreamer
I’m not your critic
I’m a believer
American cynic
I’m just a dreamer
I’m not your critic
I’m a believer
American cynic
I’m just a dreamer
I’m just a dreamer
I’m just a dreamer
I’m just a dreamer
I’m just a dreamer

Американский циник (перевод)

Сегодня вечером, сегодня вечером
Я зашиваю свое истекающее кровью сердце
Это то, что я хотел
Это то, что мне нужно
Мы боремся, мы боремся, мы боремся
Мы боремся, пока не начнется исцеление
Я мог бы сказать это
Но я не мог читать
Я не умею делать маленькие
Так что я ухожу
я не твой критик
Я верующий
Американский циник
я просто мечтатель
я просто мечтатель
я просто мечтатель
Хорошо, хорошо, хорошо
Я устал от всей суеты и блеска
Да, я потерял чувство
И я потерял правду
Мой разум, мой разум, мой разум
Пустая трата времени
Нет, мы не могли украсть это
Не мог сделать тебя целым
Я не умею делать маленькие
Так что я ухожу
я не твой критик
Я верующий
Американский циник
я просто мечтатель
я просто мечтатель
я просто мечтатель
я просто мечтатель
я просто мечтатель
я не твой критик
Я верующий
Американский циник
я просто мечтатель
я не твой критик
Я верующий
Американский циник
я просто мечтатель
я просто мечтатель
я просто мечтатель
я просто мечтатель
я просто мечтатель