Перевод текста песни Silent Bliss - Vertigo Steps

Silent Bliss (оригинал)

A sigh wouldn’t be sold
Attractions too weak
Feathers, creamfilled dreams and some more
Gray forever gone
Now behold this burlesque play
Wirtue of yesterday
Sealed in a box as a curiosity
The stage is everywhere
Audiences elated
Inconvenience, an unknown concept
Preacher blesses us and smiles as he goes
To heal the broken souls
Letters — images from above
Freedom and peace…
All is opened up for our eyes
None of us is free otherwise
Declares the insolent ruler
Secrets and lies to see
Tomb of the truth again breathe
Things we don’t know about is impossibility
I fall into a sleep to find the rapture
Silence is a bliss
I close my eyes to find and free the captured
The beauty in white
I fall into a sleep to find the rapture
Silence is a bliss
I close my eyes to find and free the captured
The beauty in white
(I fall into the arms of sweet denial
Silence’s a bliss)

Тихое Блаженство (перевод)

Вздох не будет продан
Достопримечательности слишком слабые
Перья, наполненные кремом мечты и еще кое-что
Серый навсегда ушел
Теперь вот эта бурлескная игра
Добродетель вчерашнего дня
Запечатан в коробке как диковинка
Сцена везде
Зрители в восторге
Неудобство, неизвестная концепция
Проповедник благословляет нас и улыбается, когда идет
Чтобы исцелить разбитые души
Буквы — изображения сверху
Свобода и мир…
Все открыто для наших глаз
В противном случае никто из нас не свободен
Объявляет дерзкий правитель
Секреты и ложь, чтобы увидеть
Могила правды снова дышит
Вещи, о которых мы не знаем, это невозможность
Я засыпаю, чтобы найти восторг
Тишина – это счастье
Я закрываю глаза, чтобы найти и освободить захваченных
Красота в белом
Я засыпаю, чтобы найти восторг
Тишина – это счастье
Я закрываю глаза, чтобы найти и освободить захваченных
Красота в белом
(Я падаю в объятия сладкого отрицания
тишина-счастье)