Перевод текста песни Mars - Versailles

Mars (оригинал)

And I can remember your smile
As we ride this Tuesday night
And they can’t take my life away
As I leave this place
In the lovely sand
They wait for you to take their hands
Spiny stretches across the land
Crying cause I’m on Mars again
So great to see the stars
So happy to be on Mars
You burn like a raging fire
Feel these flames rise higher
Feel my scream like a midnight choir
You’re burning burning fire
Take a six AM stroll
By the man eating electric power show
They’ve got a lot to give
As they wait for you around the bend
So great to see the stars
So happy to be on Mars

Марс (перевод)

И я помню твою улыбку
Когда мы едем в этот вторник вечером
И они не могут отнять у меня жизнь
Когда я покидаю это место
В прекрасном песке
Они ждут, когда вы возьмете их за руки
Колючий тянется по земле
Плачу, потому что я снова на Марсе
Так здорово видеть звезды
Так счастлив быть на Марсе
Ты горишь, как бушующий огонь
Почувствуйте, как это пламя поднимается выше
Почувствуй мой крик, как полуночный хор
Ты горишь горящим огнем
Прогуляйтесь в шесть утра
Шоу человека, поедающего электроэнергию
Они могут многое дать
Пока они ждут тебя за поворотом
Так здорово видеть звезды
Так счастлив быть на Марсе