Перевод текста песни Bee, Leave Me Be - Vermont

Bee, Leave Me Be (оригинал)

know the small of your back’s not out to get me,
but i’m not gonna leave it and just see.
it’s not so hard to believe that there’s three of me
wanting to see the trinity.
honestly it won’t wait for me.
and i could sit here by the window
but that doesn’t mean you’ll come around.
tonight i’m here in my apartment.
my TV’s on without a sound.
so if your heart aches, it won’t wait for me.
and so leave me and believe me,
it’s not so hard to forget me.
so when you call me by my nickname,
do you know how far you get?
i’m not over it yet.
i’m just not over it.
you know that works and that’s that.

Би, Оставь Меня В Покое. (перевод)

знаю, что поясница твоя не хочет меня достать,
но я не оставлю это и просто посмотрю.
не так сложно поверить, что меня трое
желая увидеть троицу.
честно говоря, он не будет ждать меня.
и я мог бы сидеть здесь у окна
но это не значит, что ты придешь.
сегодня вечером я здесь, в своей квартире.
мой телевизор включен без звука.
так что, если у тебя болит сердце, оно не будет ждать меня.
и так оставь меня и поверь мне,
меня не так сложно забыть.
поэтому, когда ты называешь меня по нику,
ты знаешь, как далеко ты зайдешь?
я еще не закончил.
я просто не над этим.
вы знаете, что это работает, и все.