Перевод текста песни Change - Veorra

Change - Veorra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Change, исполнителя - Veorra. Песня из альбома Sapphire, в жанре Электроника
Дата выпуска: 20.08.2015
Лейбл звукозаписи: Orchard
Язык песни: Английский

Change

(оригинал)

Не изменюсь

(перевод на русский)
I see your cracks, eyes like glassЯ вижу твои трещины, глаза, как стекло,
I know your touch, low classЯ знаю твое прикосновение, низший класс.
--
The feeling, it's cold, dry iceЯ чувствую: здесь холодно, сухой лёд.
A fool's gold, without a priceФальшивый блеск, не имеющий цены.
I see your cracks, eyes like glassЯ вижу твои трещины, глаза, как стекло,
I know your voice, low brassЯ знаю твой голос, низкий и медный.
--
The riddle is bold, got me twiceВопрос ребром, у меня было дважды,
But waiting for another chanceНо я жду ещё одного шанса.
--
Oh, give me all that you can giveО, дай мне всё, что ты можешь дать,
‘Cause I wouldn't change, I wouldn't changeПотому что я не стала бы менять,
I wouldn't change a thingЯ бы ничего не стала менять.
--
Oh, for me, be all that you can beО, будь для меня всем, чем ты можешь быть,
‘Cause I wouldn't change, I wouldn't changeПотому что я не стала бы менять,
I wouldn't change a thingЯ бы ничего не стала менять.
--
Oh, give me all that you can giveО, дай мне всё, что ты можешь дать,
‘Cause I wouldn't change, I wouldn't changeПотому что я не стала бы менять,
I wouldn't change a thingЯ бы ничего не стала менять.
--
Oh, for me, be all that you can beО, будь для меня всем, чем ты можешь быть,
‘Cause I wouldn't change, I wouldn't changeПотому что я не стала бы менять,
I wouldn't change a thingЯ бы ничего не стала менять.
--
Oh, for me...О, для меня...
Wouldn't change a thing...Ничего не стала бы менять.
--
Oh, give me all that you can giveО, дай мне всё, что ты можешь дать,
‘Cause I wouldn't change, I wouldn't changeПотому что я не стала бы менять,
I wouldn't change a thingЯ бы ничего не стала менять.
--
Oh, for me, be all that you can beО, будь для меня всем, чем ты можешь быть,
‘Cause I wouldn't change, I wouldn't changeПотому что я не стала бы менять,
I wouldn't change a thingЯ бы ничего не стала менять.
--
Oh, give me all that you can giveО, дай мне всё, что ты можешь дать,
‘Cause I wouldn't change, I wouldn't changeПотому что я не стала бы менять,
I wouldn't change a thingЯ бы ничего не стала менять.
--
Oh, for me, be all that you can beО, будь для меня всем, чем ты можешь быть,
‘Cause I wouldn't change, I wouldn't changeПотому что я не стала бы менять,
I wouldn't change a thingЯ бы ничего не стала менять.
--
Oh, for me...О, для меня...
Wouldn't change a thing...Ничего не стала бы менять.
--
Wouldn't change a thingНичего не стала бы менять.

Change

(оригинал)
I see your cracks, eyes like glass
I know your touch, low class
The feeling, it’s cold, dry ice
A fool’s gold, without a price
I see your cracks, eyes like glass
I know your voice, low brass
The riddle is bold, got me twice
But waiting for another chance
Oh, give me all that you can give
‘Cause I wouldn’t change, I wouldn’t change
I wouldn’t change a thing
Oh, for me, be all that you can be
‘Cause I wouldn’t change, I wouldn’t change
I wouldn’t change a thing
Oh, give me all that you can give
‘Cause I wouldn’t change, I wouldn’t change
I wouldn’t change a thing
Oh, for me, be all that you can be
‘Cause I wouldn’t change, I wouldn’t change
I wouldn’t change a thing
Oh, for me…
Wouldn’t change a thing…
Oh, give me all that you can give
‘Cause I wouldn’t change, I wouldn’t change
I wouldn’t change a thing
Oh, for me, be all that you can be
‘Cause I wouldn’t change, I wouldn’t change
I wouldn’t change a thing
Oh, give me all that you can give
‘Cause I wouldn’t change, I wouldn’t change
I wouldn’t change a thing
Oh, for me, be all that you can be
‘Cause I wouldn’t change, I wouldn’t change
I wouldn’t change a thing
Oh, for me…
Wouldn’t change a thing…
Wouldn’t change a thing

Изменить

(перевод)
Я вижу твои трещины, глаза как стекло
Я знаю твое прикосновение, низкий класс
Чувство, холодно, сухой лед
Золото дурака, которому нет цены
Я вижу твои трещины, глаза как стекло
Я знаю твой голос, низкий духовой
Загадка смелая, поймала меня дважды
Но жду другого шанса
О, дай мне все, что можешь дать
Потому что я бы не изменился, я бы не изменился
я бы ничего не изменил
О, для меня будь всем, чем ты можешь быть
Потому что я бы не изменился, я бы не изменился
я бы ничего не изменил
О, дай мне все, что можешь дать
Потому что я бы не изменился, я бы не изменился
я бы ничего не изменил
О, для меня будь всем, чем ты можешь быть
Потому что я бы не изменился, я бы не изменился
я бы ничего не изменил
О, для меня…
Ничего бы не изменил…
О, дай мне все, что можешь дать
Потому что я бы не изменился, я бы не изменился
я бы ничего не изменил
О, для меня будь всем, чем ты можешь быть
Потому что я бы не изменился, я бы не изменился
я бы ничего не изменил
О, дай мне все, что можешь дать
Потому что я бы не изменился, я бы не изменился
я бы ничего не изменил
О, для меня будь всем, чем ты можешь быть
Потому что я бы не изменился, я бы не изменился
я бы ничего не изменил
О, для меня…
Ничего бы не изменил…
Ничего бы не изменил
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nasty Freestyle 2015
Run 2015
Strangers 2015
Set Free 2015
Not Yet 2015
Sinner 2016
Save Me 2015
Secrets 2016
With You 2015
The City 2015
Standby 2015
Late Nights 2016
Home 2016
Color 2016
Silk 2015
Blind Talk 2015
Lay Here 2016
Bridges 2015
Gone 2016
Someday 2015

Тексты песен исполнителя: Veorra