Перевод текста песни Ya No - VenA

Ya No (оригинал)

Llegas aqui comienzas discutir
Son seis meses que llevamos en esto
Ya nada es igual, algo te hizo cambiar
Quizas alguien cambio tus sentimientos
Y ya me canse de estar siempre sufriendo
Trato de amarte y solo me hechas al suelo
Tu corazon se a convertido en hielo
Y en mi alma ya no aguanta tu invierno
Ya no te quiero, ya no te deseo
Ya no (ya no)
Ya no, ya yo no quiero esta relacion
Ser un esclavo de tu falso amor
Ya nooh ya nooh
Ya no, eres la dueña de mi corazon
Pero el contrato se ha vencidio
Ya nooh yaaa nooh
Guest who?
Vena
The melody to the max
Styles
Dime como fue
Si nunca te fui infiel
Se que guardas algo adentro
En secreto
Ya No
No quieres ni hablar
Solo caen tus lagrimas
Si no quieres responder
No hay problema
Pero ya me canse de estar siempre sufriendo
Trato de amarte y solo me hechas al suelo
Tu corazon se a convertido en hielo
Y en mi alma ya no aguanta tu invierno
Ya no te quiero, ya no te deseo
Ya nooh
Ya no, ya yo no quiero esta relacion
Ser un esclavo de tu falso amor
Ya nooh ya nooh
Ya no, eres la dueña de mi corazon
Pero el contrato se ha vencidio
Ya nooh yaaa nooh
Ya no, ya no eres dueña de mis sentimientos
Ya no, ya no te quiero tampoco en ti pienso
Ya no, hasta en mis noches puedo dormir contento
Ya no, ya no, ya noooh
I can’t love you
No more, no more, no more
I can’t love you
No I can’t love you no I can’t
I can’t love you
I don’t love, i don’t love

Да Нет (перевод)

Вы получаете здесь, вы начинаете спорить
Прошло шесть месяцев, как мы были в этом
Ничто уже не то же самое, что-то заставило вас измениться
Может быть, кто-то изменил ваши чувства
И я устал вечно страдать
Я пытаюсь любить тебя, а ты просто сбиваешь меня с ног
Ваше сердце превратилось в лед
И в душе я больше не могу терпеть твою зиму
Я больше не люблю тебя, я больше не хочу тебя
уже нет (больше нет)
Больше нет, я больше не хочу этих отношений
Быть рабом своей ложной любви
я нет, я нет
Больше нет, ты хозяин моего сердца
Но срок действия контракта истек
Я нет дааа нет
Гость кто?
Прийти на
Мелодия на максимум
стили
расскажи мне, как это было
Если бы я никогда не изменял тебе
Я знаю, что ты хранишь что-то внутри
В секрете
Уже нет
ты даже не хочешь говорить
только твои слезы падают
Если вы не хотите отвечать
Без проблем
Но я устал вечно страдать
Я пытаюсь любить тебя, а ты просто сбиваешь меня с ног
Ваше сердце превратилось в лед
И в душе я больше не могу терпеть твою зиму
Я больше не люблю тебя, я больше не хочу тебя
нет
Больше нет, я больше не хочу этих отношений
Быть рабом своей ложной любви
я нет, я нет
Больше нет, ты хозяин моего сердца
Но срок действия контракта истек
Я нет дааа нет
Нет больше, ты больше не хозяин моих чувств
Больше нет, я тебя больше не люблю, я тоже не думаю о тебе
Больше нет, даже ночью я могу спать спокойно
Не больше, не больше, нет
я не могу любить тебя
Не более, не более, не более
я не могу любить тебя
Нет, я не могу любить тебя, я не могу
я не могу любить тебя
я не люблю, я не люблю