Перевод текста песни All Your Love - VEDO

All Your Love (оригинал)

You always do what you wanna do
But tonight I got something different for you
Maybe we can cancel our plans
Girl, forgive me, you know I
I can be selfish
No, I can’t help it
When you wear that dress
I don’t mean to rain on your parade
Maybe we can skip the movie
Do something we both enjoy
Only me and you
No, not a fancy restaurant
Can we stay home for once
No club poppin'
Bottle poppin'
(Only for tonight)
Can I get all of your love
Maybe we can go somewhere alone
Do it different tonight
Keep it a mistriss tonight
Yeah
You know, you know, know, know
You can’t have it your way tonight
Girl, if you let me supply your needs
Just trust me
Come in love me
Girl you know I can be selfish
No, I can’t help it
When you wear that dress
I don’t mean to rain on your parade
Maybe we can skip the movie
And do something we both enjoy
Only me and you
No, not a fancy restaurant
Can we stay home for once
No club poppin'
Bottle poppin'
(Only for tonight)
Can I get all of your love
Oh aye yeah yeah
Give me your love
Give me your love
Can we do something different
We something different
Maybe we can skip the movie
Do something we both enjoy
No, not a fancy restaurant
Can we stay home for once
No club poppin'
Bottle poppin'
(Only for tonight)
Can I get all of your love
Maybe we can skip the movie
Do something we’ll both enjoy
No, not a fancy restaurant
Can we stay home for once
No club poppin'
Bottle poppin'
(Only tonight)
Can I get all of your love

Вся Твоя Любовь (перевод)

Ты всегда делаешь то, что хочешь
Но сегодня я приготовил для тебя кое-что другое.
Может быть, мы можем отменить наши планы
Девушка, прости меня, ты же знаешь, я
Я могу быть эгоистом
Нет, я не могу помочь
Когда ты носишь это платье
Я не хочу испортить твой парад
Может быть, мы можем пропустить фильм
Делайте то, что нравится нам обоим
Только ты и я
Нет, не модный ресторан
Можем ли мы остаться дома хоть раз?
Нет клуб поппинг
Поппинг из бутылок
(Только на сегодня)
Могу ли я получить всю твою любовь
Может быть, мы можем пойти куда-нибудь одни
Сделайте это по-другому сегодня вечером
Держите его любовницей сегодня вечером
Ага
Вы знаете, вы знаете, знаете, знаете
Вы не можете получить это по-своему сегодня вечером
Девушка, если вы позволите мне удовлетворить ваши потребности
Просто доверься мне
Войди, люби меня
Девочка, ты знаешь, я могу быть эгоистичным
Нет, я не могу помочь
Когда ты носишь это платье
Я не хочу испортить твой парад
Может быть, мы можем пропустить фильм
И делать то, что нам обоим нравится
Только ты и я
Нет, не модный ресторан
Можем ли мы остаться дома хоть раз?
Нет клуб поппинг
Поппинг из бутылок
(Только на сегодня)
Могу ли я получить всю твою любовь
О да да да
Подари мне свою любовь
Подари мне свою любовь
Можем ли мы сделать что-то другое
Мы что-то другое
Может быть, мы можем пропустить фильм
Делайте то, что нравится нам обоим
Нет, не модный ресторан
Можем ли мы остаться дома хоть раз?
Нет клуб поппинг
Поппинг из бутылок
(Только на сегодня)
Могу ли я получить всю твою любовь
Может быть, мы можем пропустить фильм
Сделайте что-нибудь, что понравится нам обоим
Нет, не модный ресторан
Можем ли мы остаться дома хоть раз?
Нет клуб поппинг
Поппинг из бутылок
(Только сегодня вечером)
Могу ли я получить всю твою любовь