Перевод текста песни Queen Vibes - VEDO

Queen Vibes (оригинал)

Yeah
Yeah, yeah, oh, oh
It’s Vedo, baby
Come through, kill that pussy that’s a homicide
Backwoods, it was all good
Let me see it, make it taste good
Shawty classy with a freaky side
Real one, make you boss up
Down bad, I can call her
Oh yeah, sex so good might get a Birkin
She deserve it, freaky nigga eat it early, neighbors heard me
Yeah, yeah
5'5, brown eyes, that’s that shit that I like
Yeah, good brain, queen vibes, I might make her my wife
You remind me of my Jeep
With Forgiato’s on her feet
You remind me of the top down, summertime
You know what it is
You might get some kids, if we chill
Girl you’re giving me the vibes
I can tell you got a freaky side
Plus you respected everywhere that you go
I need that energy, girl just let me know
Girl I must admit, you’re giving me the vibes we should link up
It’s only one thing I can think of
She don’t take no shit, oh, oh, yeah, yeah
She be on her shit, that’s them queen vibes
Ain’t no competition, yeah she’s super fine
Might let you lay with her
You can’t just play with her
Lil' mamma know her worth
You can’t finesse her, not like the rest
That’s with the sex, so I cum correct
Pussy fairy, got me doing things I never do, yeah, yeah
Pay day, I’m gonna spend it all on you, aye, aye
Oh, oh, givin' me the vibes
Looking like my type, yeah
I might stay inside, yeah
You remind me of my Jeep
With Forgiato’s on her feet (On her feet)
You remind me of the top down, summertime
You know what it is
You might get some kids, if we chill
Girl you’re giving me the vibes (Giving me the vibes)
I can tell you got a freaky side (Oh no)
Plus you’re respected everywhere that you go
I need that energy, girl just let me know
Girl I must admit, you’re giving me the vibes we should link up (You're giving
me the vibes)
It’s only one thing I can think of
She don’t take no shit, yeah, yeah, oh, oh
She be on her shit, that’s them queen vibes
That’s them queen vibes
That’s them queen vibes
She got them queen vibes…

Флюиды королевы (перевод)

Да
Да, да, вот так, вот так
Это Ведо, дитя музыки
Явись, и страстью выжги плоть, как пламя гибели
В глуби лесов всё было, как нега дымная
Позволь взглянуть — и пусть вкус твой будет ягоды дикого меда
Ты — леди, в чьей тени таится грех, скрытый под кружевом этикета
Истинная, что поднимает рядом, как восходящий градоначальник
Когда беда — зову её, и голос звучит, как отзвук в рассветном омуте
О да, таков наш союз, что цена ему — лишь «Биркин» в награду
Ты заслужила: я — извращённый гурман, что поутру пробует плод, взбудоражив соседей
Да, да
Сто шестьдесят пять — и карие глаза, как горький шоколад в полночь — вот что пленяет
Да, разум остёр, королевское излученье — быть может, я назову тебя венчанной спутницей
Ты напоминаешь джип мой — надежный, как стальной зверь в пути
На подошвах её — Forgiato, как льды на реках весенних
Ты — как лето под открытым небом, когда ветер поёт в кабриолете
Ты знаешь эту суть
Может быть, если мы растворимся в лени, подаришь ты мне потомство
Девушка, ты струишь мне вены током желания
Я узнаю в тебе ту, что хранит в душе сумрак и жар
А ещё — тебя чтут, куда бы ни ступила ты, как царицу на ковре из восхищений
Мне нужна эта сила — дай знать, и я отвечу
Должен признать: ты даришь мне зов, что сближает разомкнутые орбиты
В мыслях всего одна страсть — всё остальное мимолетно
Она не терпит грязи — вот её девиз, да, да, вот так
Она творит своё, в ней королевская стать
Нет ей соперниц — она редка, как чистейший хризолит
Быть может, она пустит тебя к груди своей
Но с нею нельзя играть, как с игрушкой ветра
Детка знает цену — не уступит ни строчки
Ты не обманешь, не склонишь, как толпу
В этом и плоть, и страсть — потому я явился без фальши
Фея плоти, ты заставила меня идти тропой, где прежде не ступал я
В день получки — вся казна твоя, вся до последней монеты
О, ты наполняешь меня зыбкой дрожью
Ты словно воплощенье моей мечты
Я, возможно, останусь в тени твоей, не выходя в мир
Ты напоминаешь мой джип
На ногах её Forgiato (На ногах её)
Ты — как лето под открытым небом
Ты знаешь это сама
Может быть, если растворимся в лени, подаришь мне потомство
Девушка, ты струишь мне ток желаний (Ты даришь мне ток желаний)
Я узнаю в тебе тёмную, алую сторону (О, нет)
И везде, где ступишь — лишь почёт и встреча со взглядами
Мне нужна эта энергия — скажи, не таи
Должен признать: ты даришь зов, что сближает полюса (Ты даришь
мне этот зов)
В мыслях — лишь одно желание
Она не терпит грязи, да, да, вот так, вот так
Она творит своё, в ней королева живёт
В ней эта королевская стать
В ней эта королевская стать
От неё исходит королевский свет…