Перевод текста песни Yesterday - VEDO

Yesterday (оригинал)

So stuck on yesterday
Still stuck in your old ways
I’ve changed, I’m not the same
So done with playing games
You’re so stuck on yesterday
There’s nothing more to say
I hate to feel this way
This ain’t how love should be
(It's VEDO, baby)
Sitting here thinking like what I do wrong?
I wanna know
Losing my grip and I’m tryna hold on
I been so lost
We barely talk
What does love cost?
'Cause we
Had this conversation, babe
I’m too tired to chase it, babe
I’m running out of patience lately
I don’t know why
Tired of the lies bringing tears down my eyes
I tried to love you better but
You’re so stuck on yesterday
Still stuck in your old ways
I’ve changed, I’m not the same
So done with playing games
You’re so stuck on yesterday
There’s nothing more to say
I hate to feel this way
This ain’t how love should be
Tryna figure out what’s important this time
I don’t know
Is there another lover involved in your life
Just let me know
If so, let me go and I’ll walk out the door
You gave me half, I gave you all of me
I had a heart, you took it out of me
Got no more room for your apology
Rather you leave than take a part of me
I ain’t gon' fake it
You were my favorite
Do me a favor
Don’t call me later
You’re so stuck on yesterday
Still stuck in old ways
I’ve changed, I’m not the same
So done with playing games
You’re so stuck on yesterday
There’s nothing more to say
I hate to feel this way
This ain’t how love should be
You’re so stuck on yesterday
Still stuck in old ways
I’ve changed, I’m not the same
So done with playing games
You’re so stuck on yesterday
There’s nothing more to say
I hate to feel this way
This ain’t how love should be

Yesterday (перевод)

Так застрял вчера
Все еще застрял в своих старых привычках
Я изменился, я не тот
Хватит играть в игры
Ты так застрял вчера
Больше нечего сказать
Я ненавижу чувствовать себя таким образом
Это не то, как любовь должна быть
(Это ВЕДО, детка)
Сидишь здесь и думаешь, что я делаю не так?
Я хочу знать
Теряю хватку, и я пытаюсь держаться
Я был так потерян
Мы почти не разговариваем
Сколько стоит любовь?
потому что мы
Был этот разговор, детка
Я слишком устал, чтобы преследовать это, детка
В последнее время у меня заканчивается терпение
не знаю почему
Устал от лжи, вызывающей слезы на глазах
Я пытался любить тебя сильнее, но
Ты так застрял вчера
Все еще застрял в своих старых привычках
Я изменился, я не тот
Хватит играть в игры
Ты так застрял вчера
Больше нечего сказать
Я ненавижу чувствовать себя таким образом
Это не то, как любовь должна быть
Пытаюсь выяснить, что важно на этот раз
Я не знаю
Есть ли другой любовник, вовлеченный в вашу жизнь?
Просто дай мне знать
Если так, отпусти меня, и я выйду за дверь
Ты дал мне половину, я дал тебе всего себя
У меня было сердце, ты забрал его из меня
У меня больше нет места для ваших извинений
Скорее ты уйдешь, чем примешь часть меня.
Я не собираюсь подделывать это
Ты был моим любимым
Сделай мне одолжение
Не звони мне позже
Ты так застрял вчера
Все еще придерживаетесь старых способов
Я изменился, я не тот
Хватит играть в игры
Ты так застрял вчера
Больше нечего сказать
Я ненавижу чувствовать себя таким образом
Это не то, как любовь должна быть
Ты так застрял вчера
Все еще придерживаетесь старых способов
Я изменился, я не тот
Хватит играть в игры
Ты так застрял вчера
Больше нечего сказать
Я ненавижу чувствовать себя таким образом
Это не то, как любовь должна быть