Перевод текста песни Turning Around For Me - Vashawn Mitchell

Turning Around For Me (оригинал)

Cast down but not destroyed
There’re times I don’t understand
But I believe its turning around for me
I’ve had troubles and disappointments
There’re times I felt so alone
Some of my friends they let me down
But I still believe its turning around for me
Around for me, around for me
Around for me
It’s turning around for me
Around for me, around for me
Around for me
It’s turning around for me
I can see the breaking of day
God is making a way
A change is coming for me
If I stand strong and believe
There is no reason to doubt
I know he’s working it out
It’s turning around for me
It won’t always be like this
He will perfect that concerning me
And sooner or later it’ll turn in my favor
Sooner or later, turn in my favor
It’s turning around for me
It won’t always be like this
He will perfect that concerning me
And sooner or later it’ll turn in my favor
Sooner or later, turn in my favor
Sooner or later, turn in my favor
Sooner or later, turn in my favor
It’s turning around for me
It’s turning around for me
Around for me, around for me, around for me
It’s turning around for me
Around for me, around for me, around for me
It’s turning around for me
Around for me, around for me, around for me
It’s turning around for me
Around for me, around for me, around for me
It’s turning around for me
Turning around for me (x8)

Turning Around For Me (перевод)

Брошен, но не уничтожен
Иногда я не понимаю
Но я верю, что это оборачивается для меня.
У меня были проблемы и разочарования
Были времена, когда я чувствовал себя таким одиноким
Некоторые из моих друзей подвели меня
Но я все еще верю, что это оборачивается для меня.
Вокруг меня, вокруг меня
вокруг меня
Это оборачивается для меня
Вокруг меня, вокруг меня
вокруг меня
Это оборачивается для меня
Я вижу рассвет
Бог прокладывает путь
Меня ждут перемены
Если я стою твердо и верю
Нет причин сомневаться
Я знаю, что он работает над этим
Это оборачивается для меня
Так будет не всегда
Он совершит то, что касается меня
И рано или поздно это обернется в мою пользу
Рано или поздно обратись в мою пользу
Это оборачивается для меня
Так будет не всегда
Он совершит то, что касается меня
И рано или поздно это обернется в мою пользу
Рано или поздно обратись в мою пользу
Рано или поздно обратись в мою пользу
Рано или поздно обратись в мою пользу
Это оборачивается для меня
Это оборачивается для меня
Вокруг меня, вокруг меня, вокруг меня
Это оборачивается для меня
Вокруг меня, вокруг меня, вокруг меня
Это оборачивается для меня
Вокруг меня, вокруг меня, вокруг меня
Это оборачивается для меня
Вокруг меня, вокруг меня, вокруг меня
Это оборачивается для меня
Оборачиваясь для меня (x8)