| Laissez-Moi Danser (оригинал) | Позвольте Мне Танцевать (перевод) |
|---|---|
| Monday, Tuesday | Понедельник вторник |
| Day after day life slips away | День за днем жизнь ускользает |
| Monday, it’s just another morning | Понедельник, это просто еще одно утро |
| Tuesday, I only feel like living | Вторник, мне хочется жить |
| Dancing along with every song | Танцуем под каждую песню |
| Moi, je vis d’amour et de danse | Я живу любовью и танцем |
| Je vis comme si j'étais en vacances | я живу как в отпуске |
| Je vis comme si j'étais éternelle | Я живу, как будто я вечен |
| Comme si les nouvelles étaient sans problèmes | Как бы новости были без проблем |
| Moi, je vis d’amour et de rire | Я живу любовью и смехом |
| Je vis comme si y avait rien à dire | Я живу так, как будто мне нечего сказать |
| J’ai tout le temps d'écrire mes mémoires | У меня достаточно времени, чтобы написать мемуары |
| D'écrire mon histoire à l’encre bleue | Чтобы написать мою историю синими чернилами |
| Laissez-moi danser laissez-moi | позволь мне танцевать позволь мне |
| Laissez-moi danser chanter en liberté tout l'été | Позвольте мне танцевать и петь бесплатно все лето |
| Laissez-moi danser laissez-moi | позволь мне танцевать позволь мне |
| Aller jusqu’au bout du rêve | Иди до конца мечты |
| Monday, it’s just another morning | Понедельник, это просто еще одно утро |
| Tuesday, I only feel like living | Вторник, мне хочется жить |
| Dancing along with every songs | Танцуем под каждую песню |
| Moi, je vis d’amour et de risque | Я живу любовью и риском |
| Quand ça n’va pas je tourne le disque | Когда это неправильно, я включаю запись |
| Je vais, je viens j’ai appris à vivre | Я иду, я прихожу, я научился жить |
| Comme si j'étais libre et en équilibre | Как будто я свободен и готов |
| Moi, je vis d’amour et de rire | Я живу любовью и смехом |
| Je vis comme si y avait rien à dire | Я живу так, как будто мне нечего сказать |
| J’ai tout le temps d'écrire mes mémoires | У меня достаточно времени, чтобы написать мемуары |
| D'écrire mon histoire à l’encre bleue | Чтобы написать мою историю синими чернилами |
| Laissez-moi danser laissez-moi | позволь мне танцевать позволь мне |
| Laissez-moi danser chanter en liberté tout l'été | Позвольте мне танцевать и петь бесплатно все лето |
| Laissez-moi danser laissez-moi | позволь мне танцевать позволь мне |
| Aller jusqu’au bout du rêve | Иди до конца мечты |
| Monday, it’s just another morning | Понедельник, это просто еще одно утро |
| Tuesday, I only feel like living | Вторник, мне хочется жить |
| Dancing along with every songs | Танцуем под каждую песню |
| Laissez-moi danser laissez-moi | позволь мне танцевать позволь мне |
| Laissez-moi danser chanter en liberté tout l'été | Позвольте мне танцевать и петь бесплатно все лето |
| Laissez-moi danser laissez-moi | позволь мне танцевать позволь мне |
| Aller jusqu’au bout du rêve | Иди до конца мечты |
| Monday, Tuesday | Понедельник вторник |
| Day after day life slips away | День за днем жизнь ускользает |
| Monday, it’s just another morning | Понедельник, это просто еще одно утро |
| Tuesday, I only feel like living | Вторник, мне хочется жить |
| Day after day life and brings new day | День за днем жизнь и приносит новый день |
Перевод текста песни Laissez-Moi Danser - Variété Française
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Laissez-Moi Danser , исполнителя -Variété Française
Песня из альбома Le Meilleur De La Variété Française Vol. 2
в жанреПоп
Дата выпуска:24.05.2010
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписиRendez-Vous
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 |