Перевод текста песни Man Child - Vanity Fare

Man Child (оригинал)

Electric trains and paper planes
That you use in boyhood games
Playing it on a rubbish tip
Going on a fishing trip
These days have passed me by
So excuse me if I pause in sight
Man child, tell me what you see?
Man child, are you wiser than me?
Pillow fights, in bed at night
Punching girls just out of spite
Makeshift treehouse, in the wood
Promise dad, I’ll be good
These days have passed me by
So excuse me if I pause in sight
La, la, la la
La, la, la la la la la la
La, la, la la
La, la, la la la la la la
La, la, la la
Man child, tell me what you see?
Man child, are you wiser than me?
Man child, tell me what you see?
Man child, are you wiser than me?

Мужчина Ребенок (перевод)

Электропоезда и бумажные самолетики
Которые ты используешь в детских играх
Игра на мусорной свалке
Собираюсь на рыбалку
Эти дни прошли мимо меня
Так что извините меня, если я остановлюсь в поле зрения
Дитя, скажи мне, что ты видишь?
Мужик, ты мудрее меня?
Бои подушками, ночью в постели
Бить девушек просто назло
Импровизированный домик на дереве в дереву
Обещай, папа, я буду хорошим
Эти дни прошли мимо меня
Так что извините меня, если я остановлюсь в поле зрения
Ла-ла-ла-ла
Ла, ла, ла ла ла ла ла ла
Ла-ла-ла-ла
Ла, ла, ла ла ла ла ла ла
Ла-ла-ла-ла
Дитя, скажи мне, что ты видишь?
Мужик, ты мудрее меня?
Дитя, скажи мне, что ты видишь?
Мужик, ты мудрее меня?