Перевод текста песни The Child - Van Helsings' Curse

The Child (оригинал)

«It has been said, 'There are thousands hacking at the branches of evil,
To one who is striking at the roots.'
But who would that be?
There must be someone willing to look into the 'eye of hell,'
Yet all who try… die.
From the mewling, grief stricken throng steps forward one dauntless soul
Willing to strike at the looks of evil.
A child.»

Ребенок (перевод)

«Сказано: «Тысячи рубят ветви зла,
Тому, кто бьет под корень.
Но кто бы это был?
Должен быть кто-то, кто готов заглянуть в «око ада»,
Но все, кто пытается… умирают.
Из хныкающей, убитой горем толпы шагает одна бесстрашная душа
Готовы нанести удар по взглядам зла.
Ребенок."