Перевод текста песни Ólavur Riddararós - Valravn

Ólavur Riddararós (оригинал)

Ólavur ríður eftir bjøgunum fram
Kol og smiður við
Fann hann upp á eitt álvarann
Ungir kallar, kátir kallar, gangið upp á golv
Dansið lystillig
Út tá kom eitt tað álvafljóð
Kol og smiður við
Flættað hár á herðar dró
Ungir kallar, kátir kallar, gangið upp á golv
Dansið lystillig
«Ver vælkomin, harra Riddararós
Kol og smiður við
Kom og dans og kvøð fyri os»
Ungir kallar, kátir kallar, gangið upp á golv
Ungir kallar, kátir kallar, gangið upp á golv
Ungir kallar, kátir kallar, gangið upp á golv
Dansið lystillig
(«Eg kann ikki meira hjá álvum vera
Í morgin lati eg mítt brúdleyp gera»)
«Vilt tú ikki meira hjá álvum vera
Kol og smiður við
Sjúkan skal eg títt brúdleyp gera»
«Fyrr vil eg í morgin til moldar gá
Kol og smiður vid
Enn eg vil sjey vetur liggja á strá.»
Ungir kallar, kátir kallar, gangið upp á golv
Dansið lystillig
Hon skonkti honum í drykkjuhorn
Kol og smiður við
Har fór í tað eitukorn
Ungir kallar, kátir kallar, gangið upp á golv
Dansið lystillig
Ungir kallar, kátir kallar, gangið upp á golv
Dansið lystillig

Ólavur Riddararós (перевод)

Олавур едет по поворотам
Уголь и плотник
Он нашел одного из эльфов
Молодые звонки, счастливые звонки, ходить по полу
Танцуй легко
Один палец вышел из реки
Уголь и плотник
Заплетенные волосы на плечах стянуты
Молодые звонки, счастливые звонки, ходить по полу
Танцуй легко
"Добро пожаловать, сэр Риддарарос
Уголь и плотник
Приходите танцевать и петь для нас »
Молодые звонки, счастливые звонки, ходить по полу
Молодые звонки, счастливые звонки, ходить по полу
Молодые звонки, счастливые звонки, ходить по полу
Танцуй легко
(«Я больше не могу быть с эльфами
Сегодня утром у меня была свадьба »)
«Ты не хочешь больше быть с эльфами
Уголь и плотник
Я буду часто делать больную невесту »
«Я хочу лечь на землю сегодня утром
Видео с углем и плотником
Я все еще хочу увидеть зиму на соломе».
Молодые звонки, счастливые звонки, ходить по полу
Танцуй легко
Она бросила его в питейный уголок
Уголь и плотник
Хар пошел на яд
Молодые звонки, счастливые звонки, ходить по полу
Танцуй легко
Молодые звонки, счастливые звонки, ходить по полу
Танцуй легко