Перевод текста песни Running Out - Valkyrie

Running Out (оригинал)

Riding out tonight — I’m leaving
I’m not part of this game
Forget this race of a life you’re leading
I won’t become just the same
You would try to control my mind
And dictate all my life
But I won’t believe in all your lies
I’ll leave them all behind
I’m running out — before it’s too late
I won’t get caught in this mess
Seeking a place to live in freedom
I cannot live like the rest
You can try to ignore everything
Pretend that nothing’s wrong
But I can’t give up and lose control
It’s gone on for too long

На Исходе (перевод)

Еду сегодня вечером — я уезжаю
Я не участвую в этой игре
Забудьте об этой гонке жизни, которую вы ведете
Я не стану прежним
Вы попытаетесь контролировать мой разум
И диктовать всю свою жизнь
Но я не поверю во всю твою ложь
Я оставлю их всех позади
Я на исходе — пока не стало слишком поздно
Я не попаду в этот беспорядок
Ищу место, чтобы жить на свободе
Я не могу жить, как остальные
Вы можете попытаться игнорировать все
Притворись, что ничего плохого
Но я не могу сдаться и потерять контроль
Это продолжалось слишком долго