Перевод текста песни Never Let You Say Goodbye - Valentina

Never Let You Say Goodbye (оригинал)

Baby I don’t care, you don’t understand
If you only want a sweet romance
Walking by myself, looking for your eyes
Is no glory, no paradise
All I want is to say I love you
And I run after time
What can I do to feel good, now and ever?
You’ll be the one, my love
Never let you say goodbye, pretending
Take my love, all my time 'cause I want you
Darlin' I don’t care sometime, can’t you hear me
Stay tonight, tell me why, oh I need you
Baby I don’t know if your love is true
All I want is just to be with you
Playin' with my heart, fooling me around
Is no love and not even sound

Never Let You Say Goodbye (перевод)

Детка, мне все равно, ты не понимаешь
Если вы хотите только сладкого романа
Иду один, ищу твои глаза
Нет ни славы, ни рая
Все, что я хочу, это сказать, что я люблю тебя
И я бегу за временем
Что я могу сделать, чтобы чувствовать себя хорошо сейчас и всегда?
Ты будешь той, моя любовь
Никогда не позволяй тебе прощаться, притворяясь
Возьми мою любовь, все мое время, потому что я хочу тебя
Дорогая, мне все равно, когда-нибудь, ты меня не слышишь
Останься сегодня вечером, скажи мне, почему, о, ты мне нужен
Детка, я не знаю, верна ли твоя любовь
Все, что я хочу, это просто быть с тобой
Играешь с моим сердцем, обманываешь меня
Это не любовь и даже не звук